Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "workhorse" em português

Procurar workhorse em: Definição Sinónimos
burro de carga
carro-chefe
fazendeira
cavalo de trabalho
No, that's good. I don't mind him shooting up a workhorse, but you are a thoroughbred.
Não me interessa se quiseres ser burro de carga, mas tu és um puro sangue.
You are not a workhorse, or a sacrificial lamb, and you're definitely not the safe girl.
Você não é um burro de carga, nem cordeiro de sacrifício, e definitivamente, tem segurança.
I feel like I was the workhorse of the group and I really helped keep the team together.
Eu me sinto como se eu fosse o carro-chefe do grupo e eu realmente ajudou manter a equipe juntos.
The crew will launch to station aboard a Soyuz rocket... the workhorse of the Russian space program.
A tripulação será lançada para a estação a bordo do foguete Soyuz... Que é o carro-chefe do programa espacial russo.
Looks like the workhorse might come out ahead in this one.
Parece que a fazendeira vai ganhar desta vez!
Well, one's a workhorse and the other's a fixer and the fixer tramples...
Bem, um era um burro de carga e outro era o negociador e o que "jogava pesado"...
Will you be the "workhorse" of your boss?
Serás o "burro de carga" dos teus chefes?
The slant-eyed workhorse from China.
O carro-chefe dos olhos puxados da China.
Stallion no good for workhorse.
Garanhões não servem pra burro de carga.
This is a workhorse.
Esta é um burro de carga.
I'm just Kilmer's black workhorse.
Eu sou o escravo preto do Kilmer.
It's a predecessor: bit larger, a true workhorse.
É o predecessor do PDP-11, um pouco maior mas é um cavalo.
Looks like this pegasus can pitch better than the workhorse.
Parece que esta pegasus pode lançar melhor do que essa pônei.
We start here with our workhorse one watt-hour cell.
Começamos aqui com nossa célula de 1watt/hora.
And with Riggins as the new go-to workhorse tonight,
E com o Riggins como o novo cavalo de trabalho, esta noite,
A Soyuz rocket, the 300-ton workhorse of the Russian space program... rolls out to the launch pad.
Um foguetão Soyuz, a besta de carga, com 300 toneladas, do programa espacial russo, desliza para a plataforma de lançamento.
Coal fuelled power plants remain the workhorse of electricity generation worldwide, but have considerable potential for further efficiency gains and emissions reductions, particularly concerning CO2.
As centrais eléctricas alimentadas a carvão continuam a ser o principal meio de produção de electricidade em todo o mundo, mas têm potencialidades consideráveis para maiores ganhos de eficiência e para uma maior redução de emissões, especialmente de CO2.
Tom is such a workhorse and he wanted it so badly.
O Tom mata-se a trabalhar e queria tanto este cargo!
John Buckingham, who lived alone and had been with the branch for over 10 years, was described by bosses as a "workhorse."
John Buckingham, que vivia só e trabalhava lá havia 10 anos... foi descrito pelos superiores como "trabalhador".
Applejack sees this move and pushes forth with her strong workhorse legs... slinking ahead by 350 noses!
Applejack se recupera e acelera com suas pernas fortes de fazendeira... ficando a frente por 350 narizes!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 40. Exatos: 40. Tempo de resposta: 60 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo