Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "years' imprisonment" em português

anos de prisão
anos de detenção
anos de reclusão
anos de encarceramento
Hans-Joachim KLEIN sentenced to nine years' imprisonment
Condenação de Hans-Joachim KLEIN a nove anos de prisão.
In 2007 Ly was sentenced to eight years' imprisonment for anti-government activities.
Em 2007, Thadeus Nguyen Van Ly foi condenado a oito anos de prisão por actividades hostis ao Governo comunista.
Article 367B of El Salvador's penal code prohibits all forms of human trafficking and prescribes penalties of four to eight years' imprisonment.
O artigo 367B do código penal salvadorenho proíbe todas as formas de tráfico de pessoas e prevê penas de quatro a oito anos de detenção.
Aruba prohibits all forms of trafficking in persons through Articles 203a and 286a of its criminal code which prescribe penalties ranging from four to 15 years' imprisonment.
Aruba proíbe todas as formas de tráfico de pessoas através dos Artigos 203a e 286a de seu código criminal, que prevê penas de quatro a 15 anos de detenção.
It was reported yesterday that an American Federal judge had sentenced Nuredin Mohamed Abdi, a Somali citizen, to 10 years' imprisonment for planning to carry out a terrorist attack on a supermarket in the State of Ohio.
Data de ontem a notícia segundo a qual um juiz federal americano condenou a 10 anos de reclusão um cidadão somaliano, Nuredin Mohamed Abdi, porque projectava cometer um atentado num hipermercado do Estado do Ohio.
Dr Ayman Nour was sentenced to five years' imprisonment for the alleged crime of falsifying his political party's registration documents.
O Dr. Ayman Nour foi condenado a uma pena de cinco anos de prisão pela alegada prática do crime de falsificação de documentos de registo do seu partido político.
On 30 April 2005 a court in Changsha sentenced him to 10 years' imprisonment for revealing State secrets.
Em 30 de Abril de 2005, um tribunal em Changsha condenou-a a uma pena de dez anos de prisão por ela ter revelado segredos do Estado.
On 6 April 2004, she was sentenced there to 10 years' imprisonment for smuggling drugs.
No dia 6 de Abril de 2004, Sibel Yalvac foi condenada a 10 anos de prisão por tráfico de drogas.
Serge Suttel to 5 years' imprisonment.
Serge Suttel a 5 anos de prisão.
They were each sentenced to between 15 and 27 years' imprisonment.
Cada um deles foi sentenciado a penas entre 15 e 27 anos de prisão.
Approximately 20 newspapers were closed, and three opposition politicians were sentenced to several years' imprisonment.
Foram encerrados aproximadamente vinte jornais, e três políticos da oposição foram condenados a vários anos de prisão.
In specific circumstances, the maximum penalty may be no less than 8 years' imprisonment.
Em determinadas circunstâncias, a pena máxima não pode ser inferior a oito anos de prisão.
On 7 April 2003, he was sentenced to 25 years' imprisonment.
Em 7 de Abril de 2003, foi condenado a 25 anos de prisão.
She was sentenced to 20 years' imprisonment by a military court in 1993.
Em Julho de 1993, foi condenada por um tribunal militar a 20 anos de prisão.
During the year, authorities presented to Congress new antitrafficking legislation that would increase human trafficking penalties to eight to 10 years' imprisonment.
Durante o ano, as autoridades apresentaram ao Congresso uma nova legislação antitráfico que aumentaria as penas para o tráfico de pessoas para oito a dez anos de prisão.
On 18 May, the journalist, Fahem Boukadous, will no doubt be sentenced to four years' imprisonment.
No dia 18 de Maio, o jornalista Fahem Boukadous será certamente sentenciado a quatro anos de prisão.
Last month, Liu Xiaobo was sentenced to 11 years' imprisonment.
No mês passado, Liu Xiaobo foi condenado a 11 anos de prisão.
You have no idea what it's like, 8 years' imprisonment.
Não tem idéia de como é. 8 anos de prisão.
She was charged with providing secret information to foreigners and is believed to have been sentenced to eight years' imprisonment at a secret trial.
Foi acusada de fornecer informações secretas aos estrangeiros e crê-se que terá sido condenada a oito anos de prisão, após um julgamento à porta fechada.
All Member States should treat money laundering as a criminal offence carrying a minimum sentence of four years' imprisonment.
Todos os Estados-Membros consideram o branqueamento de capitais como um crime passível de uma sentença mínima de quatro anos de prisão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 171. Exatos: 171. Tempo de resposta: 131 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo