Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "zip fastener" em português

Procurar zip fastener em: Sinónimos
fecho de correr
zíper
zipe
fecho éclair
fecho ecler

Sugestões

The bag is visibly coated with plastic sheeting on both surfaces, there are no compartments inside, and it can be closed on the top with a zip fastener.
O saco é revestido de folha de plástico em ambas as superfícies, visível à vista desarmada, e o seu interior não está dividido em compartimentos, podendo ser fechado na parte superior com um fecho de correr.
It has a zip fastener to allow it to be filled. (pillowcase) (See photograph no 627) ( ) 6302 32 90.
Está munida de um fecho de correr num dos lados, para permitir o enchimento. (fronha de almofada) (ver fotografia n.o 627) ( ) 6302 32 90.
Zip fastener's all mended, your ladyship.
O zíper está reparado, Vossa Senhoria.
It has an opening at the front with a zip fastener of a length of approximately 68 cm.
Possui uma abertura à frente, com fecho de correr de cerca de 68 cm.
that the Commission failed to prove to the requisite standard that the discussions about harmonising prices at the five zip fastener meetings in 1998 and 1999 constitute an agreement or concerted practice in violation of Article 81 EC;
que a Comissão não fez a prova ao nível exigido de que as discussões acerca da harmonização dos preços nas cinco reuniões sobre os fechos de correr havidas em 1998 e 1999 constituem um acordo ou prática concertada em infracção ao artigo 81.o CE;
You help me for the zip fastener?

Outros resultados

One rather feels obliged to make jokes about zip fasteners, and so forth.
Uma vez me senti obrigada a fazer piada sobre zíperes e coisas assim.
Perhaps if I apply myself, I'll stop breaking my zip fasteners!
Talvez se eu me aplicar, pararei de quebrar meus zíperes!
The transversal zip-fastener shall be attached at a distance which is not more than 1 metre from the rear meshes of the cod-end.
O fecho de correr transversal é fixado a uma distância não superior a 1 metro das últimas malhas da cuada.
The evidence indicated that the undertakings had taken part in a number of agreements and/or concerted practices in relation to zip fasteners and/or other fasteners and/or attaching machines in the EU.
Os elementos de prova recolhidos indicavam que as empresas tinham participado numa série de acordos e/ou práticas concertadas no que diz respeito aos fechos de correr e/ou outros sistemas de fecho e/ou máquinas conexas na UE.
In connection with the allegation of trilateral cooperation in the sector of zip fasteners, it is submitted as follows:
No que diz respeito à alegada cooperação trilateral no domínio dos fechos de correr, alegam o seguinte:
According to the Commission, the infringements formed part of several overall schemes the aims of which were to distort the normal movement of prices in the EU market for other fasteners and their attaching machines and zip fasteners.
De acordo com a Comissão, as infracções enquadravam-se em diversos sistemas gerais que tinham por objectivo distorcer as oscilações normais de preços no mercado comunitário de outros sistemas de fecho e máquinas conexas, bem como de fechos de correr.
sewing threads, knitting yarns and accessories for making clothing such as buckles, buttons, press-studs, zip-fasteners, ribbons, laces, trimmings, etc.,
fios de coser, fios para tricotar e acessórios para a confecção de vestuário, por exemplo fivelas, botões, botões de pressão, fechos de correr, fitas, rendas, enfeites, etc.,
Metal and plastic components such as zips, buttons and fasteners shall comply with the RSL' requirements for accessories (see Appendix 1).
Os componentes de metal e de plástico como fechos de correr, botões e outros fechos devem cumprir os requisitos LSR aplicáveis aos acessórios (ver apêndice 1).
And do these donkeys prefer Velcro fasteners, or the ones with zips up the front?
E esses burros preferem os que tem fechos de velcro, ou os que têm zippers à frente?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 15. Exatos: 6. Tempo de resposta: 85 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo