Spójrz na te odlotowe kapelusze; teraz są totalnym hitem.
Look at those hip hats; they're all the rage right now.
Jej umiejętności malarskie są odlotowe; jej prace doskonale oddają emocje.
Her painting skills are gnarly; her work captures emotions beautifully.
Jego szkice są odlotowe, pokazują niesamowity talent i kreatywność.
His sketches are tubular, showcasing incredible talent and creativity.
Dekoracje na imprezie były proste, ale odlotowe, tworząc świąteczną atmosferę.
The party decorations were simple yet banging, creating a festive atmosphere.
Jej umiejętności opowiadania historii są odlotowe; przykuwa uwagę każdego słuchacza.
Her storytelling skills are wicked; she captivates every listener.
Wakacje na plaży były odlotowe, pełne relaksu i regeneracji.
The vacation at the beach was a ripper, relaxing and rejuvenating.
Wielu fanów opisało jej najnowszy album jako totalnie odlotowe doświadczenie.
Many fans described her latest album as a full-on experience of dopeness.
Jego odlotowe poczucie humoru zawsze wywoływało uśmiech na twarzach ludzi.
His far out sense of humor always brought a smile to people's faces.
Ona kocha nosić odlotowe wzory, które odzwierciedlają jej żywiołową osobowość.
She loves wearing groovy patterns that reflect her vibrant personality.
Patrząc na jej odlotowe wygłupy, wszyscy nie mogli powstrzymać się od śmiechu.
After watching her blazed antics, everyone couldn't help but burst into laughter.
Wybrał bardziej odlotowe buty, bo pasowały do jego energicznej osobowości.
He chose the funkier shoes because they matched his vibrant personality.
Jego ruchy taneczne na weselu były po prostu odlotowe i przezabawne.
His dance moves at the wedding were just cray-cray and hilarious.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.