Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "à parte" em espanhol

Procurar à parte em: Definição Sinónimos
aparte
a un lado
por separado
de lado
a la parte al margen
separada
a la cuota
a lo
al lado
independiente
específico
separados

Sugestões

Mas à parte isso, está bem.
Pero aparte de eso, está bien.
Querida, a Miep leva-te à parte.
Cariño, Miep y tu iréis aparte.
O seu salário é pago à parte.
Su salario se paga por separado.
Durante a refeição, o comandante do regimento chamou-me à parte.
Durante la cena, el oficial me llevó aparte.
Nós todos podíamos estar a fazer qualquer coisa à parte.
Todos podríamos estar haciendo algo aparte.
Com o endereço à parte, por favor.
Con el aderezo aparte, por favor.
Não temos nada mais à parte disto.
No tenemos nada más, aparte de esto.
- Metemos os gatos numa ala à parte.
- Todos los gatos van a un ala aparte.
Uma vez durou 20 dias, complicações à parte.
Una vez nos duró 20 días, complicaciones aparte.
- Com leite e açúcar à parte.
- Con leche y azúcar aparte.
Depois levaram-nos à parte e fizemos amor.
Luego nos llevaron aparte e hicimos el amor.
Mas, brincadeiras à parte, devo me deculpar.
Bromas aparte, le debo una disculpa.
Perdão, mas eu pedi o molho à parte.
Disculpe, Pedí la salsa aparte.
Ligo-te quando chegar à parte boa.
Te llamaré de nuevo cuando llegue a la parte buena.
Estava a chegar agora à parte do amor.
Sí, justamente me acercaba a la parte de 'los cuidados y el amor'.
Estamos a chegar à parte divertida.
Bueno, estamos simplemente de llegar a la parte divertida.
Tinha uma vida à parte da família.
Tuvo otra vida, a parte de la de su familia.
Nem cheguei à parte inteligente ainda.
- Ni siquiera he llegado a la parte inteligente todavía.
Certo, agora podemos passar à parte importante.
Vale, ahora, podríamos ir a las cosas importantes.
Ainda não cheguei à parte boa.
Todavía no he llegado a la parte buena.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2778. Exatos: 2778. Tempo de resposta: 289 ms.

é a parte 2263

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo