Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "à prova de água" em espanhol

Procurar à prova de água em: Definição Sinónimos
resistente al agua
impermeable
hermética
a prueba de agua
la impermeabilización
hermético
Não, deve ser à prova de água.
No, debe ser resistente al agua.
É uma epóxi marinha à prova de água.
Es resina epoxídica marina resistente al agua.
Os golpes e feridas devem ser cobertos com um penso à prova de água.
Las heridas y abrasiones abiertas deberán cubrirse con un vendaje impermeable.
Eu disse-te que ele devia ser à prova de água.
Te dije que debía ser impermeable.
A caixa à prova de água tem uma cavidade na frente para se adaptar à objectiva, que consiste numa janela de vidro e um caixilho de metal com rosca interior para objectivas acessórias.
La carcasa hermética tiene un hueco frontal para encajar la lente consistente en una ventana de cristal y un cilindro de metal con una rosca interna para lentes auxiliares.
Fechamos a porta à prova de água.
Sellamos la puerta hermética.
Fiquei sem cera à prova de água.
Me he quedado sin cera impermeable.
O que ainda não consigo é fazê-lo à prova de água.
Lo que todavía no logro es hacerla impermeable.
Brilha no escuro e à prova de água.
Se ilumina en la oscuridad, resistente al agua.
Ele é à prova de água, desde que não lhe desças os vidros.
Es impermeable, mientras no bajes sus ventanas.
O tipo da Brodsky's disse que era à prova de água, mas não tenho a certeza.
El tipo de la joyería dijo que es resistente al agua, pero no sé.
Eu pensei que estava a vestir um casaco à prova de água para a eventualidade de chover.
Pensé en ponerme un abrigo impermeable en caso de que llueva.
É à prova de água até aos 100 metros.
Es resistente al agua, soporta hasta 100 metros.
É vedada, à prova de água, pode rebolar numa piscina por 5 dólares perdes até o teu cachorro quente panado.
Es hermética, resistente al agua, y puedes rodar por una piscina por cinco dólares hasta que vomitas los perritos de maíz.
Mas, para suportarem o frio, já acumularam sob a pele uma camada de gordura e as penas exteriores são um verdadeiro escudo à prova de água.
Diseñados para soportar el frío, ya han acumulado una capa de grasa y sus plumas exteriores actúan como un escudo impermeable.
Nenhuma destas máscaras é à prova de água.
Este rímel resistente al agua realmente no lo es.
O meu palpite, é de que é à prova de água.
Mi suposición, es resistente al agua.
É à prova de água, estás com inveja?
Impermeable. ¿Te da envidia?
Sabias que a máscara à prova de água seca as pestanas?
¿Sabías que el rímel impermeable te reseca las pestañas?
À prova de água até 300 metros.
Resistente al agua hasta 300 metros.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 101. Exatos: 101. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo