Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "água e alimento" em espanhol

A falta de água e alimento tornar-se-á mais intensa no Continente Africano.
La falta de agua y alimento se volverá más intensa en el Continente Africano.
Esta Agavácea começou a retirar água e alimento das folhas.
Esta "agave" ha comenzado a retirar el agua y el alimento de sus hojas.
Tenho água e alimento no hotel.
Tengo comida y agua si necesitas.
Deem água e alimento aos cavalos.
Da de comer y beber a sus caballos.
Cada um necessitando de água e alimento, uma casa, transporte, combustível, TVs e refrigeradores...
Cada uno de ellos necesitará comida, agua, hogar, transporte, combustible...
Estes casos excepcionais porém não tiram nada ao critério ético geral, segundo o qual a subministração de água e alimento, mesmo se feitas por vias artificiais, representa um meio natural de conservação da vida e não um tratamento terapêutico.
Estos casos excepcionales nada quitan, sin embargo, al criterio ético general, según el cual la suministración de agua y alimento, incluso cuando hay que hacerlo por vías artificiales, representa siempre un medio natural de conservación de la vida y no un tratamiento terapéutico.
Concordo com o deputado Gianni Tamino quando diz não aos aguilhões eléctricos, não a quem não respeita os limites de tempo de viagem, não a quem não respeita os turnos para administrar água e alimento aos animais.
Estoy de acuerdo con el Sr. Tamino cuando dice: no a los aguijones eléctricos, no al que no respeta los plazos de viaje, no al que no respeta los turnos para suministrar agua y comida a esos animales.
Água e alimento já são o suficiente.
O estar constantemente sujeito ao contato com doenças, o predomínio de ar poluído, água e alimento impuros, as habitações apinhadas, obscuras e insalubres, são alguns dos males a enfrentar.
La exposición constante al contagio, el aire viciado, el agua impura, el alimento adulterado, las viviendas obscuras, malsanas y atestadas de seres humanos, son algunos de los muchos males con que se tropieza a cada paso.

Outros resultados

Desembarcámos porque precisamos de água e alimentos.
Hemos desembarcado para aprovisionarnos de agua y de caza.
Temos água e alimentos, se precisarem.
Hay un poco de agua y comida si desean.
Eles têm um estoque de água e alimentos para 5 anos.
Tienen enormes reservas de comida y agua, sin mencionar las municiones.
A mobilização dos habitantes levou as autoridades competentes a transportar água e alimentos para a ilha.
Impelidas por la comunidad local, las autoridades organizaron el transporte de agua y pienso.
Antes do teste, os animais devem ser alojados em condições adequadas e devidamente abastecidos com água e alimentos.
Antes de utilizarlos en los ensayos, se cobijará a los animales en condiciones adecuadas, con agua y comida suficientes.
Mesmo mais concentrados na segurança, como já disse anteriormente, nossos carros sempre saem carregados com água e alimentos e os casos pontuais são atendidos na medida do possível.
Incluso si nos centramos más en la cuestión de seguridad, como mencioné anteriormente, nuestros móviles siempre están en marcha, llevando agua y alimentos y atendiendo casos individuales hasta nuestro alcance.
As grandes questões para o futuro serão energia, água e alimentos, disse ele.
Ahí usted tiene los grandes problemas de futuro: energía, agua y alimentos.
Um número crescente de cientistas em todo o mundo afirma que em 2030 assistiremos a uma escassez aguda e simultânea de petróleo, água e alimentos.
Un siempre creciente número de científicos de todo el mundo anuncia que en 2030 se registrará una escasez severa simultánea de petróleo, agua y alimentos.
Onde ficam os pontos de distribuição de água e alimentos?
¿Dónde se encuentran los puntos de distribución de agua y alimentos?
Todos terão acesso à água e alimentos.
Habrá agua para todos y alimentos para comer.
Sei, que sem fogo, água e alimentos,
Marcus controla demasiado quien será el expulsado y Bob seguirá lo que dice.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9473. Exatos: 9. Tempo de resposta: 320 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo