Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: de ânimo leve
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ânimo" em espanhol

Sugestões

216
animo 158
Bem, vamos pôr ânimo nesta festa.
- Si. Bien, vamos a ponerle ánimo a esta fiesta.
Talvez lhe possas levantar o ânimo.
Puede que haya algo que puedas hacer para ayudarle a levantar el ánimo.
Não sei se estou com ânimo para algo tão chique.
No sé si estoy de humor para algo tan elegante.
Eu só não tô com ânimo pra isso.
No estoy de humor para esto.
Não devemos deixar nosso ânimo morrer com elas.
Pero no hay que dejar morir el espíritu.
Não deixaste que nada te amarfanhasse o ânimo.
No dejas que nada destruya tu espíritu.
Exactamente necessito que me dêm ânimo.
Exactamente eso necesito, que me den ánimo.
Nada é melhor que uns ombros suaves para melhorar o ânimo.
Nada es mejor que unos hombros suaves para mejorarme el ánimo.
Verá como vão levantar seu ânimo.
Verás cómo te levantan el ánimo.
Achei que seria bom falar com você e levantar o seu ânimo.
Pensé que sería bueno hablar contigo y levantarte el ánimo.
Tão cheia de vigor e ânimo.
Tan llena de vigor y ánimo.
E de aqui em diante eu me vou encarregar de Dar-lhe ânimo.
Y de aquí en adelante yo me voy encargar de darle ánimo.
Zorro sabe o que precisam para melhorar seu estado de ânimo.
Zorro sabe lo que necesitan para mejorar su estado de ánimo.
Para levantar o ânimo das pessoas.
Para levantarle el ánimo a la gente.
Alguém está com o ânimo muito embaixo.
Alguien tiene el ánimo un poco bajo.
Melhore o ânimo, continuem assim.
Arriba el ánimo, sigan así.
- É melhor para levantar o ânimo.
- Es lo mejor para levantar el ánimo.
Só a tentar manter algum ânimo.
Estoy tratando de mantener el buen humor.
Uma visita da Rainha irá reavivar-lhe o ânimo.
Una visita de la reina reviviría su espíritu.
...dá-nos ânimo para reconhecer o que de verdade é impossível...
...danos ánimo para reconocer lo que de verdad es imposible...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 937. Exatos: 937. Tempo de resposta: 119 ms.

animo 158

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo