Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "é mais elevado" em espanhol

Procurar é mais elevado em: Definição Dicionário Sinónimos
es mayor
es más elevado
es superior
es más alto
es más alta
A tia de sobrevivência é mais elevado.
El aunto de sobrevivir es mayor.
O risco é mais elevado se for grande a sua dependência da empresa insolvente.
El riesgo es mayor cuando su dependencia de la empresa insolvente es considerable.
Contudo, é mais elevado no Sul do país.
No obstante, es más elevado en el sur del país.
Contudo, é mais elevado no Sul do país.
En la zona meridional, sin embargo, el HHI es más elevado.
Em geral, o analfabetismo é mais elevado nas mulheres.
Por lo general, el analfabetismo es superior en las mujeres.
O gado é, por conseguinte, alimentado essencialmente com forragem de ensilagem, cujo preço por unidade é mais elevado do que o do milho forrageiro.
Por esta razón, la alimentación animal se basa en hierba para ensilado, cuyo precio unitario es superior al del maíz forrajero.
O que é mais elevado para o espírito?
¿Qué es más elevado para el espíritu?
Com efeito, o número é mais elevado e essas substâncias não estão homologadas por organizações farmacêuticas.
En realidad, esa cifra es mayor y se trata de sustancias no autorizadas por las organizaciones farmacéuticas.
O risco de anorexia é mais elevado quando se administra topiramato conjuntamente com levetiracetam.
Frecuentes: anorexia, aumento de peso El riesgo de anorexia es mayor cuando topiramato se administra junto con levetiracetam.
Além disso, o coeficiente de desemprego das mulheres é mais elevado do que o dos homens (9,7 % contra 7,8 %).
Además, el desempleo es mayor entre las mujeres (9,7 % frente a 7,8 %).
A experiência com outros meios de contraste revela que o risco de reacções de hipersensibilidade é mais elevado nesses doentes.
La experiencia con otros medios de contraste demuestra que el riesgo de reacciones de hipersensibilidad es mayor en estos pacientes.
O custo dos empréstimos na Grécia é mais elevado que a média na zona euro (taxas de juro mais elevadas entre 0,3 e 2,63 pontos percentuais).
El coste del préstamo en Grecia es más elevado que la media en la zona del euro (tipos de interés más altos de 0,3 a 2,63 puntos porcentuales).
A prevenção não é a cura, mas nas zonas em que o risco é mais elevado pode ser eficaz para evitar tratamentos mais pesados e salvar vidas.
Prevenir no es curar pero en zonas en las que el riesgo es mayor puede resultar muy eficaz para evitar la necesidad de recurrir a tratamientos más agresivos y para salvar vidas.
O risco de agranulocitose e neutropenia é mais elevado se a linha de base da contagem absoluta de neutrófilos (ANC) for inferior a 1. 5x109/ l.
El riesgo de agranulocitosis y neutropenia es mayor si el recuento absoluto basal de neutrófilos es inferior a 1,5 x 109/ l.
O risco de agranulocitose e neutropenia é mais elevado se a linha de base da contagem absoluta de neutrófilos (ANC) for inferior a 1. 5x109/ l.
El riesgo de agranulocitosis y neutropenia es mayor si el recuento absoluto basal de neutrófilos (RAN) es inferior a 1,5 x 109/ l.
Consumidores e comerciantes empreendedores trazem da Alemanha centenas de caixas para as venderem nas máquinas automáticas de recepção de garrafas instaladas nas lojas dinamarquesas, isto porque o valor do depósito é mais elevado na Dinamarca.
Consumidores y comerciantes emprendedores traen de Alemania centenares de cajas para venderlas en las máquinas automáticas de recogida de botellas instaladas en los comercios daneses, porque el depósito por los envases es más elevado en Dinamarca.
Frequentes: anorexia, aumento de peso O risco de anorexia é mais elevado quando se administra topiramato conjuntamente com levetiracetam.
Frecuentes: anorexia, aumento de peso El riesgo de anorexia es mayor cuando topiramato se administra junto con levetiracetam.
Além disso, nalguns países, o custo da instalação e do funcionamento das redes de serviços de comunicações móveis é mais elevado do que noutros.
Es más, en algunos países el coste de instalación y funcionamiento de redes de telefonía móvil es más elevado.
Os progressos, além de lentos, são ambíguos, pois este número é mais elevado do que o de há dois anos.
La mejora no sólo es lenta sino ambigua, ya que este porcentaje es mayor de lo que era hace dos años.
Em segundo lugar, no que respeita aos Fundos Estruturais, o Tribunal de Contas refere que aí o nível de erro é mais elevado.
En segundo lugar, respecto de los Fondos estructurales, dice que en ese sector el nivel de error es mayor.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 131. Exatos: 131. Tempo de resposta: 566 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo