Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "CIRCULAÇÃO À ESQUERDA" em espanhol

Procurar CIRCULAÇÃO À ESQUERDA em: Definição Dicionário Sinónimos
circulación por la izquierda
As localizações dos pontos de ensaio para a circulação à esquerda são simétricas relativamente à linha V-V
Las ubicaciones de los puntos de ensayo para la circulación por la izquierda están reflejadas simétricamente respecto de la línea V-V.
UNIDADE HSB PARA CIRCULAÇÃO À ESQUERDA
FAROS HSB PARA LA CIRCULACIÓN POR LA IZQUIERDA

Outros resultados

O veículo pode ser matriculado a título definitivo sem outras homologações CE em Estados-Membros com circulação à direita/à esquerda
El vehículo puede matricularse definitivamente en los Estados miembros en los que la circulación se efectúe por la derecha/izquierda
O painel de medição para a circulação pela esquerda é simétrico relativamente à linha v-v no presente anexo.
La pantalla de medición para la circulación por la izquierda es simétrica a la línea v-v del presente anexo.
Para feixes concebidos para a circulação pela esquerda:
para haces de circulación por la izquierda:
Para a circulação pela esquerda, a letra «R» é substituída pela letra L e vice-versa.
Para la circulación por la izquierda, la letra R se sustituirá por la letra L y viceversa.
Apenas no que se refere ao feixe de cruzamento, destinando-se exclusivamente à circulação pela esquerda.
En lo que se refiere al haz de cruce En lo que se refiere al haz de carretera únicamente y está diseñado para únicamente.
O ecrã para um feixe de cruzamento concebido para a circulação pela esquerda seria o simetricamente inverso da figura acima em relação à linha V-V.
La pantalla correspondiente al haz de cruce para la circulación por la izquierda es simétrica con relación a la línea VV.
0,5º para a direita ou 0,75º para a esquerda, para a circulação pela esquerda;
0,5º a la derecha o 0,75º a la izquierda, en caso de que la circulación sea por la izquierda;
Se o feixe de cruzamento foi concebido para circulação pela esquerda e à direita ou exclusivamente num ou noutro lado.
Si el haz de cruce está diseñado tanto para la circulación a la izquierda como a la derecha o si está diseñado exclusivamente para la circulación en uno u otro lado.
se, no caso de o farol se destinar a emitir um feixe de cruzamento, é concebido tanto para a circulação pela direita como para a circulação pela esquerda ou apenas para a circulação pela direita ou à esquerda;
cuando se trate de un faro destinado a emitir un haz de cruce, si el faro está diseñado para los dos sentidos de circulación o solamente para la circulación por la izquierda o por la derecha;
exclusivamente para um farol que produz um feixe de cruzamento concebido para a circulação pela esquerda.
en el caso de un faro que produzca solo un haz de cruce, diseñado para la conducción por la izquierda.
especialização para a circulação pela direita ou para a circulação pela esquerda ou a possibilidade de utilização para os dois sistemas de circulação;
la especialización para la circulación por la derecha o por la izquierda o posibilidad de utilización para los dos sentidos de circulación;
De qualquer modo, só devem ser possíveis duas posições exactas de regulação, uma para a circulação pela direita e outra para a circulação pela esquerda, devendo ser impossível o deslocamento não premeditado de uma posição para a outra, assim como a existência de posições intermédias.
En todo caso, solamente deberán ser posibles dos posiciones precisas, una por cada sentido de la circulación (derecha o izquierda) y deberán ser imposibles tanto el desplazamiento involuntario del faro de una posición a otra como la existencia de posiciones intermedias.
Adequação para a circulação pela direita ou para a circulação pela esquerda ou para ambas;
adecuación para la circulación por la derecha o por la izquierda, o para los dos sistemas de circulación;
Se os sistemas ou uma das respectivas partes for concebido exclusivamente para a circulação pela direita ou exclusivamente para a circulação pela esquerda, os ensaios a que o presente anexo se refere podem ser feitos numa só amostra, à discrição do requerente.
Si el sistema o una de sus partes está diseñado exclusivamente para la circulación por la derecha o por la izquierda, los ensayos que contempla el presente anexo podrán hacerse en una única muestra, a discreción del solicitante.
50 L, B 50 R, HV, se os faróis se destinam à circulação pela esquerda.
50 R - B 50 L - HV si los faros están diseñados para la circulación por la derecha 50 L - B 50 R - HV si los faros están diseñados para la circulación por la izquierda
Está equipado com uma fonte luminosa de descarga num gás apenas para o feixe de cruzamento e foi concebido exclusivamente para a circulação pela esquerda.
con una fuente luminosa de descarga de gas solo para el haz de cruce y está diseñado únicamente para la circulación por la izquierda.
A especialização para a circulação pela direita ou para a circulação pela esquerda ou possibilidade de utilização em ambos os sistemas de circulação;
la adecuación para la circulación por la derecha, por la izquierda o por ambos lados;
Mais de 10 minutos após o acendimento, a intensidade de iluminação produzida sobre os ecrãs 1 ou 2 (ou simetricamente em relação à linha V-V, para a circulação pela esquerda) devem cumprir os seguintes requisitos:
Transcurridos más de diez minutos tras el encendido, las iluminancias producidas en la pantalla 1 o la pantalla 2 (o reflejadas en torno a la línea VV en el caso de la circulación por la izquierda) deberán cumplir los siguientes requisitos:
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7791. Exatos: 2. Tempo de resposta: 632 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo