Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Fiquei cansado de" em espanhol

me cansé de
estaba cansado de
estaba harto de
Fiquei cansado de começar da praça de novo, pessoal.
Me cansé de comenzar el día desde la plaza una vez más.
Fiquei cansado de encontrar soluções desesperadas... para problemas impossíveis criados por outras pessoas.
Me cansé de buscar soluciones desesperadas... ...a problemas imposibles creados por otra gente.
Fiquei cansado de falar sobre aquilo.
Estaba cansado de hablar de ello.
Fiquei cansado de dormir 15 horas por dias.
Estaba cansado de dormir 15 horas al día.
Fiquei cansado de ficar chutando as vacas.
Estaba harto de azuzar vacas por ahí.
Bem antes de Maio de 1968,... fiquei cansado de fazer filmes.
Ya antes de Mayo del 68 estaba harto de hacer films de esteta.
Fiquei cansado de atravessar a cidade, a cada duas semanas.
Me cansé de atravesar toda la ciudad cada dos semanas.
Ineke passou cerca de seis meses, afogando-se em séries de TV e filmes, mas depois ela diz, Fiquei cansado de não fazer nada e começou a procurar algo para me manter ocupado e que me faria sentir menos inútil.
Ineke pasó seis meses ahogarse a sí misma en películas y series de televisión pero luego dice, Me cansé de no hacer nada y comencé buscando algo para mantenerme ocupada y eso me haría sentir menos inútil.
Fiquei cansado de não entender, Então sigo em frente
Estaba cansado de la nada Me fui de donde estaba
fiquei cansado de te esperar.
Sólo que me cansé de esperarte.
fiquei cansado de viver na confusão.
Me cansé de vivir en un lío todo el tiempo.
Acho que fiquei cansado de... Usar toda minha energia, entende?
Supongo que estaba cansado de... gastar tanta energía, ya sabes.
Eu fiquei cansado de mexendo, escavou fora a Pimenta Jalapeño e derramou-lo para o processador de alimentos para misturá-la suave.
Me cansé de batiendo, recogida por el pimiento Jalapeño y vierte en el procesador de alimentos para mezclarla suave. Resultó!
Fiquei cansado de esperar.
Es solo que me cansé de esperar.
Fiquei cansado de me sentir inútil.
Me cansé de sentirme inútil,
Fiquei cansado de esperar.
Me cansé de esperar.
fiquei cansado de te esperar.
Solo estaba cansado de esperarte.
Fiquei cansado de começar da praça de novo, pessoal.
Me harté de volver a empezar.
Fiquei cansado de esperar, então eu estava pensado em te ligar e te deixar uma mensagem de voz.
Estaba tan cansado de esperar que pensé en llamarte... y dejarte un mensaje en el móvil...
Apenas fiquei cansado de falar comigo mesmo.
- Estoy cansado de hablar de mí mismo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 26. Exatos: 26. Tempo de resposta: 100 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo