Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Levei muito tempo" em espanhol

me llevó mucho tiempo
me tomó mucho tiempo
me ha llevado mucho tiempo
tardé mucho tiempo
me ha costado mucho tiempo
pasé mucho tiempo
Me costó mucho tiempo
Levei muito tempo pra me livrar de todos... destruição que causei.
Me llevó mucho tiempo dejar atrás todos... los destrozos que creé.
Levei muito tempo para compreender que esse homem era eu.
Me llevó mucho tiempo comprender que ese hombre era yo.
Levei muito tempo, mas finalmente consegui.
Me tomó mucho tiempo, pero al final lo conseguí.
Levei muito tempo a aceitar o meu Sam.
Me tomó mucho tiempo a aceptar a mi Sam.
Levei muito tempo a chegar a este nível.
Me ha llevado mucho tiempo alcanzar este estado.
Levei muito tempo a chegar onde estou.
Me ha llevado mucho tiempo llegar adonde estoy.
Levei muito tempo para entender que faltava algo aqui dentro.
Me tomó mucho tiempo darme cuenta de que faltaba algo.
Levei muito tempo a recuperar de vos ter perdido.
Me llevó mucho tiempo superar perderte.
Levei muito tempo para encontrar este lugar
Me llevó mucho tiempo encontrar este lugar.
Levei muito tempo para chegar aqui.
Me llevó mucho tiempo llegar hasta aquí.
Levei muito tempo para alcançar esses dois... e não penso deixar que fujam.
Me tomó mucho tiempo alcanzar a esos dos... y no pienso dejar que huyan.
Levei muito tempo para aceitar que a mulher que conheci se foi... e não irá voltar.
Me llevó mucho tiempo aceptar que la mujer que conocía se había ido... y no iba a volver.
Levei muito tempo para recomeçar minha vida em outro lugar, e não preciso ser perseguido.
Me llevó mucho tiempo empezar mi vida en otro lugar, y no necesito otra caza de brujas.
Levei muito tempo para ter uma audiência... com você, não é?
Me ha llevado mucho tiempo tener una audiencia... con usted, no es cierto?
Levei muito tempo para encontrar as famílias, porque os militares não quiseram dizer-nos onde estavam, e começamos a ligar, para os governadores.
Me tomó mucho tiempo encontrar a las familias... porque los militares no quisieron decirnos donde estaban... y comenzamos a llamar a los gobernadores.
Sabes, também levei muito tempo a deixar de sentir medo.
Sabes, también me tomó mucho tiempo dejar de mirar sobre mi hombro.
E não levei muito tempo a descobrir.
Y no me llevó mucho tiempo descubrirlo.
Eu sei que levei muito tempo a chegar até aqui.
Sé que me ha llevado mucho tiempo llegar a donde estoy.
Também levei muito tempo a aceitar o que tinha feito.
A mí también me tomó mucho tiempo aceptar lo que hice.
Eu levei muito tempo para descobrir por quê.
Y me tomó mucho tiempo descubrir por qué.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 108. Exatos: 108. Tempo de resposta: 144 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo