Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "O zíper" em espanhol

Procurar O zíper em: Definição Dicionário Sinónimos
la cremallera el cierre
la bragueta
su cremallera
las cremalleras
su bragueta
este cierre

Sugestões

O zíper do Leviatã quebrou, então tive que procurar outro.
Se me rompió la cremallera de la cartera, así que estuve conduciendo intentando encontrar un recambio.
Tem que vir e me mostrar onde está o zíper disso.
Tienes que venir y mostrarme dónde está la cremallera.
O zíper derreteu, e o regulador de combustível está quebrado.
El cierre se derritió, y regulador de combustible está dañado.
- Chame se quiser ajuda com o zíper.
- Te ayudaré con el cierre.
Pelo menos não ando com o zíper aberto.
Bueno, al menos no voy por ahí con la bragueta toda abierta.
Segundo, compre algumas roupas e mantenha o zíper fechado.
Segundo, cómprate algo de ropa buena, y lleva la bragueta cerrada.
Fica quieta enquanto eu subo o zíper.
Quédate quieta mientras subo la cremallera.
Nos bastidores, abriu o zíper e colocou sua "coisa" dentro.
Se fue entre bastidores, se bajó la cremallera y metió su cosa en la caja.
Devo ter me cortado com o zíper.
Debí haberme cogido yo mismo con la cremallera.
Não é minha culpa o zíper ter prendido.
No es culpa mía que la cremallera esté atrancada.
Deveria me ver tentando subir o zíper.
No sabes lo difícil que fue subir el cierre.
Olha, o zíper não é o problema.
La cremallera no es el problema.
É constrangedor avisar a alguém que o zíper de sua calça está aberto.
Es incómodo decirle a alguien que el cierre de su pantalón está abierto.
Que vergonha! Ele ficou com o zíper aberto durante toda a sua aparição.
¡Qué vergüenza! Tuvo el cierre abierto durante toda su aparición.
Ele puxa o zíper e vai embora.
Él se sube el cierre y se va.
Rezo que tenha lembrado de fechar o zíper.
Ruego que haya recordado subirse la cremallera.
Eu não consigo fechar o zíper do vestido da sua prima gorda.
No puedo cerrar la cremallera del vestido de tu prima gorda.
Abra o zíper e venha cá.
Bájate el cierre y ven para acá.
A sua tem rodinhas e o zíper funciona.
La tuya tiene ruedas, y la cremallera funciona.
E o zíper ainda está ótimo.
Y la cremallera todavía funciona y todo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 212. Exatos: 212. Tempo de resposta: 175 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo