Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Relatividade" em espanhol

Sugestões

Transparência de ideias. Relatividade de percepção.
La transparencia de las ideas, relatividad de la percepción...
A Teoria Geral da Relatividade de Einstein, mostrava que o Universo se estava a expandir.
La Teoría General de la Relatividad de Einstein, demostró que el universo se estaba expandiendo.
A Lei da Relatividade proíbe isso.
La ley de la relatividad lo prohíbe.
-Eu estava... Pensando na Relatividade de Einstein.
Yo... en... pensando en Einstein y la relatividad.
A sua Teoria Geral da Relatividade descreve com muito brio como cada corpo celeste interagem com todos os outros corpos através desta força.
Su teoría general de la relatividad bellamente describe cómo cada cuerpo celeste interactúa con cualquier otro organismo a través de esta fuerza.
Mas a minha prova, baseada na Teoria Geral da Relatividade de Einstein, também mostrou que não podemos compreender como é que o Universo começou.
Pero mi prueba, basado en la Teoría General de la Relatividad de Einstein, también mostró que no podemos entender cómo empezó el universo.
E se a Física Quântica e a Relatividade Especial não se casassem?
¿Qué pasa si la física cuántica y la relatividad especial no pueden casarse?
Descrição que finalmente conseguiu unir a Teoria Especial da Relatividade de Einstein e o estranho mundo da mecânica quântica.
Es una descripción que finalmente logró unir a Einstein su teoría de la relatividad y el extraño mundo de la mecánica cuántica.
Relatividade. - Você não fez sua tarefa de leitura?
Relatividad. - ¿No leíste la tarea?
No ano passado, criei um jogo de computador chamado Relatividade... onde os jogadores lutavam entre si em um ambiente 3-D... usando características de tempo diferentes.
El año pasado diseñé un juego, llamado "Relatividad"... para competidores conectados a través de Internet... para luchar en ambientes en 3D, usando diferentes franjas de tiempo.
Elaborei uma série de perguntas de escolha múltipla 50 ao todo, sobre a Relatividade, Física newtoniana físico-química e, claro, algumas noções básicas de mecânica quântica.
He preparado 50 preguntas tipo test, sobre relatividad, física newtoniana, química física y mecánica cuántica.
Na Cosmologia, por outro lado, existia uma teoria bem definida, a Teoria Geral da Relatividade de Einstein.
En cosmología, por otro lado, existía una teoría bien definida, la Teoría General de la Relatividad de Einstein.
Não se inspiraram no jovem Einstein, que fez o grande trabalho na Relatividade, mas no velho Einstein, o ícone dos posters e t-shirts, que falhou nos seus esforços científicos de unificar as leis físicas.
Y estaban inspirados no sólo por el joven Einstein, que hizo el gran trabajo en relatividad, sino también en el viejo Einstein, el icono de posters y camisetas, que falló en sus esfuerzos de unificar las leyes de la física.
Liste ressonâncias dos estados sub-quanticos associados à relatividade transitiva.
Liste resonancias de los estados subcuánticos asociados a la relatividad transitoria.
Um modelo óbvio e fácil de resolver na relatividade era o do cilindro giratório.
Un modelo obvio y de fácil solución en relatividad era un cilindro en rotación.
Professor Birack, na relatividade a geometria falha na...
Profesor Birack, en la relatividad la geometría fallo en la...
Professor Birack, na relatividade a geometria falha na...
El profesor Birack de geometría de la relatividad prueba la falsedad de...
Foi a grande teoria geral da relatividade de Einstein.
Es la gran Teoría General de la Relatividad de Einstein.
Senao, demoraria uma ou mais gerações - e dados os efeitos da relatividade...
Sino, llevaría toda una generación, o más, ... y dados los efectos de la relatividad...
Capitão, a relatividade dá-me dores de cabeça.
Capitana, la relatividad me da dolor de cabeza.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 167. Exatos: 119. Tempo de resposta: 286 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo