Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Vossa Senhoria" em espanhol

su señoría
vuestra merced
milord
milady
vuestra señoría
mi señor
vuestra alteza
Su Gracia Su Excelencia
Su Alteza
señora
Se Vossa Senhoria me garantir que guarda segredo...
Si Su Señoría puede asegurarme que lo guardará en secreto...
É um vendedor, Vossa Senhoria.
Es un vendedor de paños, Su Señoría.
Estas muralhas devem fazer lembrar outros tempos a Vossa Senhoria.
Estos muros deben recordarle a vuestra merced otros tiempos.
Contudo, sei que Vossa Senhoria se importaria se ele perdesse a vida.
Sin embargo, he oído que a vuestra merced sí le importaría que perdiera la vida.
Vossa Senhoria, eu não sou digno dessa tarefa.
Milord, yo... no soy digno de este encargo.
A honra para mim deve ser igual â de Vossa Senhoria.
Lo que yo entiendo por honor es probablemente lo mismo que para milord.
Estas pessoas afirmam conhecê-la, Vossa Senhoria.
Estas personas dicen que la conocen, Su Señoría.
Vossa Senhoria conseguiu passagem no Cameronia.
Su Señoría se ha asegurado un pasaje en el Cameronia.
Ele vem cá para ver Mr. Carson, Vossa Senhoria.
De todos modos, él vendrá a ver al Sr. Carson, Su Señoría.
Quero dizer, perfeitamente bem, Vossa Senhoria, obrigado.
Quiero decir, perfectamente, Su Señoría, gracias.
Vossa Senhoria, preciso de ir a Londres amanhã.
Su señoría, necesito ir a Londres mañana.
Se está dizendo, Vossa Senhoria.
Si usted lo dice, Su señoría.
Eu tenho que ir servir Vossa Senhoria.
Tengo que ir a atender a su Señoría.
Vossa Senhoria não precisa de dourar a Ordem para mim.
Su Señoría no tiene necesidad de venderme la Orden.
As minhas desculpas, Vossa Senhoria.
Mi más sincera disculpa, su Señoría.
Parece muito bem, Vossa Senhoria.
Le queda muy bien, Su Señoría.
As senhoras e Miss Murray andam em visitas, Vossa Senhoria.
Las damas y la Srta. Murray salieron de visita, su Señoría.
Mas, Vossa Senhoria, só estava a brincar.
Pero, Su Señoría, sólo estaba bromeando.
Não o vi, Vossa Senhoria.
Me temo que no, Su Señoría.
Vossa Senhoria, não vi que estava aí.
Su Señoría... no la había visto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 525. Exatos: 525. Tempo de resposta: 93 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo