Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a comissão a apresentar" em espanhol

Procurar a comissão a apresentar em: Definição Dicionário Sinónimos
la Comisión que presente la Comisión a que presente la Comisión a presentar la Comisión que presentara
la Comisión a que presentara
la Comisión que elabore
la Comisión que presentase
la Comisión la presentación
la Comisión para que presente
la Comisión a elaborar
la Comisión a que elabore
la Comisión a que presentase
la Comisión a proponer
la Comisión a que formule
la Comisión a hacer

Sugestões

A meu ver, é prematuro exortar a Comissão a apresentar um instrumento horizontal.
A mi parecer, resulta prematuro solicitar a la Comisión que presente un instrumento horizontal.
Insta, pois, a Comissão a apresentar propostas no sentido de melhorar esta situação.
El Comité pide a la Comisión que presente propuestas destinadas a mejorar esta situación.
O Conselho Europeu convida a Comissão a apresentar as propostas necessárias para atingir estes objectivos.
El Consejo Europeo invita a la Comisión a que presente las propuestas necesarias para conseguir estos objetivos.
Os cidadãos poderão convidar a Comissão a apresentar novas iniciativas no domínio das políticas.
Los ciudadanos podrán instar a la Comisión a que presente iniciativas políticas.
Convida-se a Comissão a apresentar uma proposta de quadro comum de referência.
Se invita a la Comisión a presentar una propuesta sobre un marco común de referencia.
Convida-se a Comissão a apresentar um relatório ao Conselho sobre este assunto.
Se invita a la Comisión a presentar al Consejo un informe sobre esta cuestión.
No meu relatório convido a Comissão a apresentar um plano de acção.
En él, señalo que también es necesario solicitar a la Comisión que presente un plan de acción.
Gostaria de instar a Comissão a apresentar os resultados das suas análises.
Me gustaría pedirle a la Comisión que presente los resultados de sus análisis.
Eu exorto a Comissão a apresentar uma estratégia que inclua propostas objectivas.
Yo animo a la Comisión a que presente una estrategia que contemple propuestas prácticas.
Desafio a Comissão a apresentar provas de que ela actua como antibiótico.
Desafío a la Comisión a que presente prueba alguna de que actúe como un antibiótico.
Exorto a Comissão a apresentar uma directiva com este objectivo em mente.
Imploro a la Comisión que presente una directiva con este objetivo en mente.
Termino, instando a Comissão a apresentar ao Parlamento propostas mais concretas de reforma com a sua respectiva articulação.
Y termino invitando a la Comisión a que presente al Parlamento propuestas de reforma más precisas con su correspondiente articulación.
Exorto a Comissão a apresentar com urgência os resultados da sua investigação neste domínio.
Invito a la Comisión a que presente urgentemente los resultados de sus investigaciones.
Agora há que instar a Comissão a apresentar propostas claras em apoio dos CCR.
Debemos pedir ahora a la Comisión que presente propuestas claras para ayudar a los CCR.
Convida a Comissão a apresentar uma proposta para a criação da referida agência.
Insta a la Comisión a que presente una propuesta de creación de la agencia mencionada.
Do mesmo modo, apraz-me ver que o Parlamento Europeu convida a Comissão a apresentar novas propostas.
Del mismo modo, me satisface comprobar que el Parlamento Europeo invita a la Comisión a presentar nuevas propuestas.
Com o segundo relatório, o Parlamento convida na verdade a Comissão a apresentar novas propostas para adaptar mais um número limitado de actos.
Con el segundo informe, el Parlamento invita a la Comisión a presentar nuevas propuestas para adaptar otros actos legislativos.
Instamos a Comissão a apresentar propostas legislativas claras destinadas a melhorar a qualidade do ar em todos os domínios relevantes: projectos de construção, colas utilizadas em mobiliário, etc.
Así pues, pedimos a la Comisión que presente unas propuestas legislativas claras para mejorar la calidad del aire que abarque todas las áreas pertinentes: proyectos de construcción, colas de carpintería, etc.
Exorta-se ainda a Comissão a apresentar um relatório até ao final do ano sobre o financiamento dos custos, acompanhado por uma proposta legislativa se for caso disso.
Se insta también a la Comisión a que presente un informe a finales de año sobre la financiación de los costes junto a una propuesta legislativa si fuera conveniente.
Da mesma maneira, e como muitos outros, gostaria que o Conselho instasse a Comissão a apresentar um texto, uma directiva-quadro sobre os serviços públicos.
Del mismo modo, y como a muchos otros, me gustaría que el Consejo incitara a la Comisión a presentar un texto, una directiva marco, sobre los servicios públicos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 602. Exatos: 602. Tempo de resposta: 266 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo