Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a médio e a longo prazo" em espanhol

Procurar a médio e a longo prazo em: Definição Dicionário Sinónimos
a medio y largo plazo
a medio y a largo plazo
medio a largo plazo
a medio o largo plazo

Sugestões

A Declaração de Barcelona estabeleceu metas a atingir a médio e a longo prazo.
La Declaración de Barcelona fijó una seria de objetivos que debían lograrse a medio y largo plazo.
No entanto, os riscos para a sustentabilidade orçamental a médio e a longo prazo são elevados.
Sin embargo, los riesgos de sostenibilidad presupuestaria son elevados a medio y largo plazo.
Estamos perante um problema a médio e a longo prazo.
Nos enfrentamos a un problema a medio y a largo plazo.
As comunicações da Comissão baseiam-se na definição de uma estratégia para o sector turístico europeu que responda aos desafios políticos e económicos a médio e a longo prazo.
Las comunicaciones de la Comisión se centran en la definición de una estrategia para el sector europeo del turismo, en relación con los retos políticos y económicos que surgirán a medio y a largo plazo.
A Finlândia argumenta que Karkkila adquiriu a totalidade do capital social porque se tratava de um investimento de baixo risco, a médio e a longo prazo.
Finlandia sostiene que Karkkila adquirió la propiedad plena de las acciones porque era una inversión de medio a largo plazo de bajo riesgo.
Porém, a médio e a longo prazo, o sector bancário europeu beneficiará de uma redução dos custos e de potenciais novos fluxos de rendimentos.
Aunque a corto plazo esta reestructuración supondrá un coste significativo, de medio a largo plazo el sector bancario europeo se beneficiará de una reducción de los costes, así como de posibles nuevas fuentes de ingresos.
Podemos ser mais ambiciosos e tomar medidas a médio e a longo prazo.
Podemos ser más ambiciosos y adoptar medidas a medio y largo plazo.
Também não devemos esquecer que um dos maiores reptos da Europa, a médio e a longo prazo, é a situação demográfica.
Al margen de eso, no debemos olvidar que uno de los mayores retos en Europa a medio y largo plazo es la situación demográfica.
O co-financiamento europeu do Programa Comum Eurostars a favor das PME constitui, portanto, um passo fundamental para garantir a competitividade dos Estados-Membros da União a médio e a longo prazo.
Por lo tanto, la cofinanciación por parte de la UE del programa Eurostars a favor de las PYME constituye un paso adelante necesario para asegurar que los Estados miembros de la UE sigan siendo competitivos a medio y largo plazo.
Daqui resultam possibilidades de crescimento a médio e a longo prazo para todos os utilizadores da infra-estrutura.
Ello ofrece unas perspectivas de crecimiento a medio y largo plazo para todos los usuarios de la infraestructura.
De facto, um determinado ano poderá não ser representativo da divisão média entre as duas actividades a médio e a longo prazo.
Efectivamente, un ejercicio determinado puede no ser representativo del reparto medio entre ambas ramas a medio y largo plazo.
Uma vez adoptado, o projecto deverá reunir condições para encorajar a participação da indústria europeia no financiamento das etapas posteriores, a médio e a longo prazo.
Una vez adoptado, este proyecto deberá ser capaz de fomentar la participación de la industria europea en la financiación de las etapas ulteriores, a medio y a largo plazo.
Contudo, o investimento na criação de interligações deve ser visto a médio e a longo prazo.
Hay que tener presente que las inversiones en la creación de nuevas interconexiones se justifican principalmente a medio y largo plazo.
Desta forma, os efeitos e os impactos a médio e a longo prazo raramente foram tidos em consideração.
Así pues, apenas se han abordado los efectos y el impacto a medio y largo plazo.
É prática corrente no sector imobiliário prever aumentos significativos do valor dos imóveis a médio e a longo prazo, se as circunstâncias o permitirem.
No es extraño en el negocio inmobiliario esperar unos incrementos importantes en el valor a medio y largo plazo, si lo permiten las circunstancias.
Temos de estabelecer de imediato planos europeus de resposta à crise que sejam abrangentes, coordenados, a médio e a longo prazo.
Debemos establecer de forma inmediata, a escala comunitaria, planes comunes de respuesta a la crisis a medio y largo plazo que sean masivos y coordinados.
Os investimentos no desenvolvimento de fontes energéticas hipocarbónicas irão produzir resultados a médio e a longo prazo, com um impacto positivo em toda a União Europeia.
Las inversiones en fuentes de energía con baja emisión de carbono producirán resultados a medio y largo plazo, y tendrán un efecto positivo en toda la UE.
Sou a favor da preservação dos recursos, entre outros aspectos, para que o sector possa ser rentável também a médio e a longo prazo.
Estoy a favor de mantener los recursos, entre otras cosas, para que el sector sea rentable también a medio y a largo plazo.
Em vez disso, no Livro Branco falta uma verdadeira estratégia a médio e a longo prazo com vista a criar um único sistema de controlo.
Por el contrario, en el Libro Blanco falta una estrategia realista a medio y largo plazo para crear un sistema único de control.
De facto, não vejo como poderemos ter uma agricultura competitiva a médio e a longo prazo sem uma gestão cuidadosa dos recursos naturais.
En realidad, no comprendo cómo la agricultura puede ser competitiva a medio y largo plazo si no se gestionan de una manera prudente los recursos naturales.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 21656. Exatos: 177. Tempo de resposta: 598 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo