Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a médio e longo prazo" em espanhol

Procurar a médio e longo prazo em: Definição Sinónimos
a medio y largo plazo
a medio o largo plazo
a medio-largo plazo
a medio y a largo plazo
medio a largo plazo

Sugestões

Em segundo lugar, precisamos, evidentemente, de uma estratégia a médio e longo prazo.
En segundo lugar, evidentemente necesitamos una estrategia a medio y largo plazo.
Está prevista a médio e longo prazo uma concentração nestes sectores.
La concentración en estos sectores está prevista a medio y largo plazo.
Isto é claro, mas é algo que apenas vai ter efeitos a médio e longo prazo.
Esto es evidente, pero es algo que sólo surtirá efecto a medio o largo plazo.
Estudos clínicos controlados a médio e longo prazo com doses terapêuticas demonstraram que a metformina reduz os níveis de colesterol total, LDLc e trigliceridos.
Esto se ha demostrado a dosis terapéuticas en ensayos clínicos controlados, a medio o largo plazo: metformina reduce los niveles de colesterol total, LDLc y triglicéridos.
Esta nova medida desencoraja os armadores comunitários a manterem o pavilhão comunitário no quadro da sua planificação a médio e longo prazo.
Esta nueva medida desalienta a los armadores comunitarios en el mantenimiento de la bandera comunitaria en el marco de su planificación a medio-largo plazo.
O impacto dessas medidas é extremamente prejudicial à economia a médio e longo prazo.
La repercusión de esas medidas es extremadamente perjudicial para la economía a medio y largo plazo.
É urgente desenvolver novos indicadores para medir o progresso económico e social a médio e longo prazo.
La necesidad de establecer otros indicadores para medir el progreso económico y social a medio y largo plazo es sumamente urgente.
A primeira diz respeito à necessidade de planear medidas a médio e longo prazo.
La primera se refiere a la necesidad de planificar medidas a medio y largo plazo.
Investigações recentes demonstram os efeitos a médio e longo prazo destas armas na população civil.
Investigaciones recientes han demostrado los efectos de estas armas sobre la población civil a medio y largo plazo.
Contudo, as consequências a médio e longo prazo das três medidas referidas são pouco relevantes.
Se señaló, no obstante, que los efectos a medio y largo plazo de las tres medidas citadas serán reducidos.
Essa situação seria insustentável a médio e longo prazo.
Esto daría lugar a una situación insostenible a medio y largo plazo.
Essa percepção do interesse europeu a médio e longo prazo deve ser central nesta nova fase do relacionamento.
Esta percepción del interés europeo a medio y largo plazo debe ser principal en esta nueva fase de la relación.
É necessária uma acção a médio e longo prazo para salvaguardar a produção alimentar mundial e apoiar as pessoas mais seriamente afectadas em termos de necessidades nutricionais básicas.
Se requieren acciones a medio y largo plazo para salvaguardar la producción mundial de alimento y apoyar a la gente más severamente afectada en términos de necesidades nutricionales básicas.
O petróleo vai manter-se claramente como uma importante fonte de energia primária da UE, mesmo a médio e longo prazo.
El petróleo seguirá siendo claramente una fuente muy importante de energía básica en la UE incluso a medio y largo plazo.
Constatando que a estratégia deve incluir objectivos a médio e longo prazo,
Considerando que la estrategia debe incluir objetivos a medio y largo plazo.
Previsão e desenvolvimento de políticas inovadoras de sustentabilidade a médio e longo prazo;
la elaboración de previsiones y el desarrollo de políticas innovadoras en materia de sostenibilidad a medio y largo plazo;
A Itália não demonstrou de forma convincente que as contas postais à ordem servem para financiar apenas as necessidades do Tesouro a médio e longo prazo.
Italia no ha demostrado de forma convincente que las cuentas corrientes postales sirvan solamente para financiar las necesidades de tesorería a medio y largo plazo.
Em primeiro lugar, para se conseguirem economias em termos de eficiência energética a médio e longo prazo, tem de se avançar com verbas.
En primer lugar, para conseguir un ahorro mediante la eficiencia energética a medio y largo plazo es preciso hacer una inversión inicial.
Assunto: Ajuda a médio e longo prazo às regiões afectadas pelas inundações na Roménia
Asunto: Ayuda a medio y largo plazo para las zonas afectadas por las inundaciones en Rumanía
Além disso, é provável que se mantenham elevados a médio e longo prazo, não obstante a baixa recentemente verificada.
Además, es posible que, pese a la reciente disminución de dicho precio, éste siga siendo elevado a medio y largo plazo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 327. Exatos: 327. Tempo de resposta: 185 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo