Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a meu lado" em espanhol

a mi lado junto a mí
de mi lado
al lado mío
Eventualmente, eu escolhi-o para comandar a galáxia a meu lado.
Eventualmente, lo selecciono para gobernar la galaxia a mi lado.
Pétalas voam sobre ti a dormir a meu lado.
Los pétalos entran por la ventana, tú duermes a mi lado.
A minha maior alegria seria ter-vos todos a meu lado.
Mi mayor alegría sería tenerte junto a mí.
Venha e sente-se a meu lado.
- Ven acá y siéntate junto a mí.
Contigo a meu lado, ninguém nos faria frente.
Contigo de mi lado, nadie se nos opondría.
Era suposto estares a meu lado para sempre.
Debías estar de mi lado siempre.
Proponho-te o paraíso a meu lado.
Te ofrezco el paraíso a mi lado.
Ter-te a meu lado, faz-me muito feliz.
Tenerte a mi lado... me hace muy feliz.
De agora em diante, você estará a meu lado.
De ahora en adelante estarás a mi lado.
Vem deitar-te a meu lado, abraça-me.
Acuéstate a mi lado. Abrázame.
Não preciso da imagem da riqueza empresarial sentada a meu lado.
No necesito la imagen de glotona riqueza corporativa sentada a mi lado.
Não precisáveis de ter ficado a meu lado.
No tenías que posicionarte a mi lado.
Amor, não conheço muita gente que ficasse a meu lado como tu ficaste.
Cariño, no sé cuánta gente en este mundo... hubiera permanecido a mi lado como lo hiciste tú.
Disseste que ficarias a meu lado em qualquer circunstância.
Dijiste que estarías a mi lado superando cualquier cosa.
Preciso de alguém a meu lado, caso seja encurralado.
Necesito a alguien a mi lado por si me acorralan.
Nunca entenderei o porquê, de continuares a meu lado.
Jamás entenderé por qué sigues a mi lado.
Se sairmos disto inteiros, seria uma honra ter-te novamente a meu lado.
Si salimos de esta cosa en una sola pieza, sería un honor tenerte a mi lado otra vez.
Está bem, mas fique a meu lado.
Está bien, pero quédate a mi lado.
Estará a meu lado quando marcharmos sobre Madrid.
Estará a mi lado cuando entremos cabalgando en Madrid.
Sinto-me... invencível... contigo a meu lado.
Me siento invencible contigo a mi lado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 435. Exatos: 435. Tempo de resposta: 273 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo