Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a nível local" em espanhol

Sugestões

216
Isto requer responsabilidade individual e coletiva a nível local, nacional e planetário.
Esto requiere responsabilidad individual y colectiva a nivel local, nacional e internacional.
É precisamente a nível local que surgem formas de aprendizagem não formal e informal.
Precisamente a nivel local se generan también formas de aprendizaje no formal e informal.
Estes objetivos prioritários têm de ser transpostos para projetos e iniciativas concretos a nível local, nacional e europeu.
Esos objetivos prioritarios deben traducirse en proyectos concretos e iniciativas a escala local, nacional y europea.
Inúmeras organizações, das mais inovadoras, são de pequena dimensão e operam a nível local.
Muchas de las organizaciones más innovadoras son de pequeñas dimensiones y funcionan a escala local.
Esta coordenação será especialmente promovida a nível local, nos países e regiões parceiros.
Esta coordinación se impulsará en particular a nivel local, en los países y regiones socios.
Os próprios jovens exigem sobretudo a possibilidade de informação pessoal a nível local.
Además, los propios jóvenes exigen que se les conceda la posibilidad de obtener información a nivel local.
O destacamento deve responder às necessidades reais expressas a nível local pelas organizações de acolhimento.
El despliegue responderá a las necesidades reales expresadas a nivel local por las organizaciones de acogida.
Como é evidente, o grau de absorção não mostra exactamente como os fundos são utilizados a nível local.
Es evidente que el grado de utilización de los recursos financieros no indica con total precisión cómo han sido utilizados estos fondos a escala local.
Esta é uma classificação de regiões a nível local.
Clasificación de la región a escala local.
estabelecidas a nível local, nacional ou regional,
ya estén establecidos a nivel local, nacional o regional,
Para fazer face aos principais problemas de coexistência na sua origem são necessários grupos semelhantes a nível local.
Para hacer frente a los principales problemas de coexistencia desde su origen, son necesarias agrupaciones similares a nivel local.
3. Falta de recursos, particularmente a nível local.
3. Falta de recursos, especialmente a nivel local.
O conhecimento profundo das tendências permite gerir melhor os recursos a nível local.
A escala local, el conocimiento en profundidad de las tendencias permite una mejor gestión de los recursos.
Considero que a definição de todas estas políticas é mais bem conseguida a nível local.
Creo que todas estas políticas se deciden mejor a escala local.
Deverá realizar-se um controlo da qualidade a nível local antes da transmissão das imagens ao CS-VIS.
Deberá realizarse un control de la calidad a nivel local antes de la transmisión de las imágenes al sistema central.
Esta abordagem tem de se desenrolar a nível local.
Es algo que debe realizarse a nivel local.
Cada vez mais, a informação disponibilizada a nível local é apresentada em várias línguas.
De forma cada vez más habitual, la información que se ofrece a nivel local también está disponible en varios idiomas.
Os CIM são organizações de entreajuda dos agricultores que operam a nível local ou regional.
Estas agrupaciones son organizaciones de autoayuda de los agricultores a nivel local o regional.
Estão a surgir soluções em grande escala a nível local.
A nivel local, están surgiendo soluciones a gran escala.
A presença dos acadêmicos na formulação e implementação de políticas da água a nível local.
La incidencia de los académicos sobre la formulación e implementación de políticas del agua a nivel local.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1399. Exatos: 1399. Tempo de resposta: 196 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo