Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a ponto de" em espanhol

a punto de
al punto de
como para el punto de
apunto de
lo suficiente para
al punto del
al punto en
al borde de

Sugestões

Está a ponto de perder tudo.
Bien, niño, estás a punto de perder muchos dientes de leche.
Estamos a ponto de fazer muito dinheiro.
Estamos a punto de ganar un montón de dinerito.
Ficou extremamente irritado a ponto de uma insubordinação.
Se puso extremadamente furioso, al punto de la insubordinación.
Exposição prolongada nos enfraquece a ponto de paralisia.
Con una larga exposición nos debilita al punto de la parálisis.
Mas não tanto, a ponto de casar com ele.
Pero no tanto como para casarme.
Quero ficar tão bêbado a ponto de esquecer que eu existo.
Necesito embriagarme como para olvidar que existo.
Estamos a ponto de usar violência e coerção.
Estamos a punto de recurrir a la violencia y a la coacción.
Um dia estive a ponto de matá-lo.
Un día estuve a punto de matarlo.
Connie e eu estamos a ponto de ir para a jacuzzi.
Connie y yo estamos a punto de ir al jacuzzi.
Todos eles estão a ponto de realizar o rapto de Christina.
Todos ellos están a punto de llevar a cabo el rapto de Christina.
A banda estava a ponto de trocar porque se estavam fazendo maiores.
La banda estaba a punto de cambiar porque se estaban haciendo más grandes.
Estavam a ponto de ser muito grandes.
Estaban a punto de ser muy grandes.
Estás a ponto de começares a ter complicações.
Esta a punto de ponerse más complicado.
Estás a ponto de ver fantasmas no ecrã do Dradis.
Está a punto de ver fantasmas en la pantalla del DRADIS.
Estamos a ponto de sermos levadas pelo mar.
Estamos a punto de ser tragadas por el mar.
Já sei, estou a ponto de parir.
Ya lo sé, estoy a punto de parir.
Em 1968 o mundo estava a ponto de explorar.
En 1968 el mundo estaba a punto de explotar.
Estava a ponto de iniciar o embalsamamento, quando se moveu.
Estaba a punto de iniciar el proceso, cuando te moviste.
Muito comovente... l estou a ponto de chorar...
Muy conmovedor... Estoy a punto de llorar...
Estava a ponto de conseguir sua maior ambição, sua coroação como rei da Inglaterra.
Estaba a punto de lograr su mayor ambición, la coronación como rey de Inglaterra.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2082. Exatos: 2082. Tempo de resposta: 578 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo