Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "abaixo do nível" em espanhol

por debajo del nivel bajo el nivel
inferior al nivel
por debajo de su nivel
por debajo de los niveles
de nivel inferior
por debajo del umbral
Quando o oxigénio nesta nave ficar abaixo do nível crítico vai ser mais difícil concentrarmo-nos.
Cuando el oxígeno en esta nave baje por debajo del nivel crítico cada vez tendrá más dificultad para concentrarse.
Nesse caso é pouco provável uma intervenção da Comissão abaixo do nível de posição dominante.
En este caso, es improbable la intervención de la Comisión por debajo del nivel de posición dominante.
Elevação acima ou abaixo do nível do mar.
Altura sobre o bajo el nivel del mar.
A velha cidade não é abaixo do nível do mar e nunca ficou.
La ciudad antigua no está bajo el nivel del mar, y nunca lo ha estado.
Por conseguinte, a margem de dumping global estabelecida para a Malásia situava-se abaixo do nível de minimis.
Por consiguiente, el margen de dumping global establecido para Malasia era inferior al nivel mínimo.
Seu último trabalho estava abaixo do nível requerido.
Tu último trabajo estuvo por debajo del nivel requerido.
Esses túneis não estão muito abaixo do nível das ruas.
Estos túneles no están muy por debajo del nivel de la calle.
Postos intermediários, tudo abaixo do nível gerencial.
Puestos intermedios, todo por debajo del nivel gerencial.
Em algum lugar abaixo do nível B.
En un tanque de depósito, bajo el nivel B.
Construímos a extensão principal 6 metros abaixo do nível do solo.
Construimos el cabezal del eje 20 pies bajo el nivel de la tierra.
Ele perdeu as funções abaixo do nível torácico.
Ha perdido toda función nerviosa por debajo del nivel torácico bajo.
O salário mínimo foi reduzido na Letónia, estando abaixo do nível de subsistência.
El salario mínimo se ha reducido en Letonia y está por debajo del nivel de subsistencia.
Caimos abaixo do nível do mar.
Hemos caído por debajo del nivel del mar.
Um pântano de sal abaixo do nível do mar.
Un pantano de sal por debajo del nivel del mar.
Você encontrará muitos de seus alunos abaixo do nível de suas séries.
Se va a encontrar con que la mayoría de sus alumnos están muy por debajo del nivel requerido.
No que diz respeito aos produtos intermédios homogéneos, os efeitos anticoncorrenciais são susceptíveis de ser objecto de isenção abaixo do nível de domínio.
En caso de productos intermedios homogéneneos, es probable que los efectos anticompetitivos puedan quedar exentos por debajo del nivel de posición dominante.
Seja o que for, está aproximadamente a 457 metros abaixo do nível do mar.
Sea lo que sea está asentado aproximadamente a 500 metros bajo el nivel del mar.
No entanto, como UE-27, os nossos resultados são ainda melhores, pois estamos quase 8% abaixo do nível de 1990.
Sin embargo, como UE-27, nuestro éxito es aún mayor, ya que nos encontramos en torno al 8 % por debajo del nivel de 1990.
No entanto, tendo em conta os inevitáveis aumentos salariais, o RCA no mesmo período rondaria 1,45 % por ano, muito abaixo do nível aceitável para qualquer investidor privado.
No obstante, teniendo en cuenta el inevitable incremento de los salarios, la tasa del ROCE en el mismo período fue del 1,45 % anual, claramente por debajo del nivel aceptable para cualquier inversor privado.
É a mais de cem metros abaixo do nível do mar.
A solo unos cientos de metros bajo el nivel del mar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 296. Exatos: 296. Tempo de resposta: 127 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo