Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "acabando comigo" em espanhol

matando
acabando conmigo
destrozando
pateando el trasero
pateando el culo
arruinando
- Este cara está acabando comigo.
- No, este tío me está matando.
Sarah, as minhas botas estão acabando comigo.
Sarah, las botas me están matando.
Ah, qual é, Randy, você está acabando comigo.
Ah, qué es, Randy, estás acabando conmigo.
"Eu não tenho vida própria, e noto que esta empresa está acabando comigo".
"Ya no tengo vida propia, y noto que esta empresa esta acabando conmigo".
Aquela tigela de carne está acabando comigo.
Oh, ese tazón de carne me está destrozando.
Estão acabando comigo, estou denunciando todo mundo.
Me está destrozando... ...el delatar a la gente.
Puxa, você está acabando comigo.
Oh, Dios mío, me estás matando.
Aquela tigela de carne está acabando comigo.
Ese plato de res me está matando.
Está acabando comigo aqui, Sheera.
Me estás matando, Sheera. Vale.
Riley, isso está acabando comigo.
Riley, esto me está matando.
Está acabando comigo e o Todd também.
También nos están matando a Todd y a mí.
Está acabando comigo com essa de me humilhar e depois pedir desculpas.
Me estás matando con la constante humillación y luego disculpándote.
Bud, você está acabando comigo.
(Lengua Clicks) Bud, me estás matando.
Van Pelt, está acabando comigo.
Van Pelt, me estás matando.
- Não sei, mas está acabando comigo.
- No lo sé, pero me está matando.
Sabe, está acabando comigo, Hank.
Sabes, en realidad me estás matando Hank.
Eu não me descontrolo, então isto está acabando comigo.
- No me quiebro, por eso me está matando.
E a idéia de vê-la em um orfanato está acabando comigo.
Y pensar en tener que entregarla en un hogar de acogida me está matando.
Você suga minha energia, está sugando minha vida... está acabando comigo.
Me chupas la energía, estás succionando mi vida... ...me estás matando.
Você é pago para dar atenção, E você está acabando comigo!
Te pagan para prestar atención, y me estás matando.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 111. Exatos: 111. Tempo de resposta: 94 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo