Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "acabou-se" em espanhol

se acabó no más se terminó se ha acabado ya no se acabaron eso es todo
se nos acabó
se acaba
se me acabó
no hay más
basta de
todo terminó
se ha terminado
hemos terminado

Sugestões

Se estiveres aqui de manhã, acabou-se.
Si estás aquí por la mañana, se acabó.
Mas agora que confessaste, acabou-se tudo.
Pero ahora que lo has confesado se acabó todo.
Uma semana para limpar - e acabou-se.
Una semana, quizás diez días para limpiar y se terminó.
Depois contas-me, acabou-se o tempo.
Luego me cuentas; se terminó el tiempo.
Vá, rapazes, acabou-se o espectáculo.
Está bien, muchachos, el espectáculo se acabó.
Esperou-se uma eternidade por isto, acabou-se Prime.
Hubiera esperado una eternidad por esto, se acabó Prime.
Se ligarem aquela máquina acabou-se o sol.
Si prenden esa máquina, se acabó el sol.
Primeiro, se a tivermos acabou-se o basquetebol.
En primer lugar, si la tenemos, se acabó el baloncesto.
Chegas a horas sem atitude ou acabou-se.
Llegarás a horario, bien dispuesta, o se acabó.
Não a levam convosco e acabou-se.
Ella no irá con usted, y se acabó.
Quando os motores param, acabou-se.
Cuando los motores se detienen, se acabó.
A vida que eu desejava, acabou-se.
Así que la vida que estaba tratando de alcanzar se acabó.
Pronto, acabou-se, estás despedido.
De acuerdo, se acabó, estás despedido.
Uns quantos anos, e depois acabou-se.
Son unos pocos años, y después se terminó.
Se eu voltar para a cadeia, acabou-se.
Si vuelvo a la cárcel otra vez, se acabó.
Ames, fazemos isto e acabou-se.
Ames, hacemos esto y se acabó.
Adorava, mas com a Internet e as câmaras digitas, acabou-se a diversão.
Me encantaría, pero con Internet y las cámaras de los teléfonos, la diversión se acabó.
Chance, acabou-se para você, cara.
Chance, se acabó para ti, amigo.
Se tiver o tumor, acabou-se.
Si tiene un tumor, se acabó.
Sim, a galeria fechou e connosco acabou-se.
Se acabó la galería y lo nuestro.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2111. Exatos: 2111. Tempo de resposta: 99 ms.

se acabou 393

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo