Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "actuais" em espanhol

Sugestões

469
182
176
Envergonharia a maioria dos criminosos actuais.
Avergonzaría a la mayoría de los criminales actuales.
Temos apenas projeção de tendências actuais.
Sólo tenemos la proyección de las tendencias actuales.
Certifica-te de que ele paga nos valores actuais.
Sí. Asegúrate de que lo consigue al precio actual.
A presente directiva reflecte os conhecimentos actuais relativos aos referidos produtos.
La presente Directiva refleja el estado actual de los conocimientos sobre los productos a los que se refiere.
As actuais Perspectivas Financeiras expiram em 2006.
Las Perspectivas Financieras existentes son válidas hasta el año 2006.
As actuais orientações introduziram diversas alterações importantes.
Las directrices existentes introdujeron una serie de cambios importantes.
Os meios actuais permitem-nos comunicar e partilhar conhecimentos e afectos.
Los medios actuales permiten que nos comuniquemos y que compartamos conocimientos y afectos.
Sim, eu mantenho-me informado dos eventos actuais.
Sí, hago lo posible por mantenerme al tanto de eventos actuales.
Já existe nas directivas actuais uma adaptação automática que funciona adequadamente.
Una adaptación automática de los importes existe ya en las actuales Directivas y funciona satisfactoriamente.
Também isso falta nas actuais propostas.
Esto es algo que también se echa en falta en las propuestas actuales.
Estas disposições correspondem aos sistemas de controlo actuais.
Esto es lo que dictan los sistemas de control actuales.
Desejamos os maiores êxitos à delegação, particularmente nas actuais circunstâncias.
En particular deseamos un gran éxito a la delegación en las circunstancias actuales.
As contribuições dos actuais contribuintes líquidos irão aumentar substancialmente.
Esto implicaría una subida considerable de las contribuciones de los actuales contribuyentes netos.
Descongestionamento das actuais vias, melhor qualidade ambiental, serviços mais eficientes.
Descongestión de las actuales vías, mejora de la calidad ambiental, servicios más eficientes.
Mas, as actuais detenções levantam novas dificuldades e problemas.
Ello no obstante, las actuales detenciones plantean nuevas dificultades y problemas.
Apesar das actuais circunstâncias, espero poder apresentar essa proposta.
Espero, a pesar de las actuales circunstancias, que pueda presentar esta propuesta.
Não há moradas actuais, nem emprego actual.
No hay una dirección actual, no tiene empleo actualmente.
Todos os disfuncionamentos actuais foram revelados pelo Parlamento Europeu.
Todas las irregularidades actuales han sido aireadas por el Parlamento Europeo.
Até os actuais níveis de financiamento apontam nesse sentido.
Incluso el actual estado de la financiación apunta hacia este hecho.
Os conflitos sociais daí decorrentes ameaçam os actuais quadros europeus.
Los conflictos sociales que se desprenden de esto están amenazando los marcos europeos existentes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9549. Exatos: 9549. Tempo de resposta: 128 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo