Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ajudá- lo a" em espanhol

ayudarle a
ayudará a
le ayude a

Sugestões

Isto pode ajudá- lo a lembrar da altura de substituir o sistema.
Esto puede ayudarle a recordar cuándo debe cambiar su parche.
Um pequeno tutorial para ajudá- lo a começar.
Un pequeño tutorial para ayudarle a empezar.
A tabela em baixo irá ajudá- lo a saber se tem excesso de peso e se alli é indicado para si.
La tabla que se incluye a continuación le ayudará a averiguar si tiene sobrepeso y si alli es adecuado para usted.
Quando começar a tomar Effentora pela primeira vez, o seu médico irá ajudá- lo a encontrar a dose que irá aliviar a sua dor disruptiva.
Dosificación y frecuencia Cuando empiece a usar Effentora por primera vez, su médico le ayudará a encontrar la dosis que aliviará su dolor irruptivo.
Insira um comentário para ajudá- lo a lembrar- se dos detalhes deste relatório.
Introduzca un comentario que le ayude a recordar los detalles de este informe.
Se não estiver em branco, o filtro será aplicado apenas se o texto contiver a expressão regular indicada. Se estiver instalado, clique no botão de escolha para iniciar o editor de expressões regulares do & kde; para ajudá- lo a inserir a expressão regular.
Si no está vacío, el filtro se aplicará únicamente si el texto contiene la expresión regular introducida. Si está instalado, pulse el botón ver para iniciar el editor de expresiones regulares de & kde; para que le ayude a introducir la expresión regular.
Ele inicia um assistente que poderá ajudá- lo a configurar a filtragem de spam.
Arranca un asistente que puede ayudarle a configurar el filtrado de correo basura.
Para cada 2 kg que perde pela dieta isoladamente, alli, pode ajudá- lo a perder mais 1 kg.
Por cada 2 kg que pierde sólo con dieta, alli puede ayudarle a perder 1 kg más.
Tente tomar o comprimido sempre à mesma hora, todos os dias, para ajudá- lo a lembrar- se da sua toma.
Trate de tomar un comprimido a la misma hora cada día, para ayudarle a recordarlo.
Este assistente irá ajudá- lo a configurar algumas opções básicas, como a sua localização geográfica na Terra. Para começar, pressione o botão Próximo.
Este asistente le ayudará a configurar algunas opciones básicas, como su ubicación en la Tierra. Para iniciarlo, pulse el botón Siguiente.
Tomar o seu medicamento à mesma hora todos os dias pode ajudá- lo a lembrar- se de o tomar regularmente.
Tomar su medicina a la misma hora cada día puede ayudarle a acordarse de tomarla regularmente.
alli provou clinicamente poder ajudá- lo a perder mais peso do que apenas com dieta.
alli está clínicamente probado para ayudarle a perder más peso que sólo con dieta.
Tomar EXJADE à mesma hora todos os dias irá ajudá- lo a lembrar- se de quando tomar os comprimidos.
Tomar EXJADE a la misma hora cada día le ayudará a acordarse de cuándo debe tomar sus comprimidos.
Se lhe foi recomendado tomar os comprimidos duas vezes por dia, isto irá ajudá- lo a lembrar- se da toma do comprimido todos os dias de manhã e à noite.
Si se le ha recomendado que tome los comprimidos dos veces al día, esto le ayudará a recordar que debe tomar un comprimido cada día por la mañana y por la noche.
Uma lista de reprodução é uma lista de arquivos & MIDI; que você reúne num conjunto e que são tocados um após o outro. Esta seção irá ajudá- lo a usá- las, fornecendo- lhe também algumas dicas úteis para tirar um bom partido delas.
Una lista de reproducción es una lista de archivos & MIDI; que usted puede reunir en un conjunto, y que son reproducidos uno después de otro. Esta sección le ayudará a usarlas, y le proporcionará algunos consejos útiles para hacer buen uso de ellas.
existem mais informações sobre a estrutura de pastas do & kde;, de modo a ajudá- lo a encontrar o arquivo que precisa de editar.
contiene más información sobre la estructura de directorios de & kde;, para ayudarle a encontrar el archivo que necesite editar.
Uma janela irá aparecer para ajudá- lo a ajustar as suas opções, composta de quatro páginas: Autocorreção Simples, Aspas Personalizadas, Autocorreção Avançada e Exceções.
Debe aparecer un cuadro de diálogo para ayudarle a definir sus opciones, con cuatro solapas: Corrección automática sencilla, Comillas propias, Corrección automática avanzada y Excepciones.
Indique o nome do arquivo do 'kernel' que deseja iniciar. Pressionar o botão Selecionar... irá mostrar a janela de seleção de arquivos normal do & kde; para ajudá- lo a escolher o 'kernel'.
Introduzca el nombre del archivo del núcleo que desea arrancar. Pulsar el Seleccionar... hará aparecer el selector estándar de archivos de & kde; para ayudarle a encontrar el núcleo.
Este assistente irá ajudá- lo a adicionar um novo dispositivo ao KMobileTools. Antes de prosseguir com a configuração do dispositivo, por favor, ligue o celular ao seu computador. Add new contact
Este asistente la ayudará a añadir un nuevo dispositivo a KMobileTools. Antes de proseguir con la configuración del dispositivo, conecte su teléfono móvil al equipo. Add new contact
Problema: Você possui dois projetos principais nos quais alterna em cada dia. Para ajudá- lo a organizar o seu trabalho, você mantém os seus arquivos do projeto 1 na Área de Trabalho 1 e os arquivos do projeto 2 no Área de Trabalho 2.
Problema: Tiene dos proyectos principales entre los que va alternando a lo largo del día. Para ayudarle a organizar el trabajo, puede mantener los archivos del proyecto 1 en el escritorio 1 y los del proyecto 2 en el escritorio 2.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 48. Exatos: 48. Tempo de resposta: 91 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo