Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ajuda psicológica" em espanhol

Procurar ajuda psicológica em: Definição Dicionário Sinónimos
ayuda psicológica
Está a ser usado no Uganda para dar alguma ajuda psicológica a crianças que foram soldados.
Está siendo usado en Uganda para darle alguna ayuda psicológica a niños ex soldados.
O Henry Tibbs é um homem doente, e precisa de ajuda psicológica.
Henry Tibbs es un hombre enfermo y necesita ayuda psicológica.
Roseanna, realmente acho que precisa de ajuda psicológica.
Roseanna, realmente creo que necesitas ayuda psicológica.
Com o referido título, garante-se aos cidadãos dos países terceiros não só os meios necessários de subsistência como os cuidados médicos urgentes, incluindo a ajuda psicológica.
Con él se garantizan a los nacionales de terceros países no sólo los medios necesarios para la subsistencia, sino también el tratamiento médico de urgencia, incluida la ayuda psicológica.
Estas com necessidade urgente de ajuda psicológica, ou, não sei, uma... pancada na cabeça com um grande martelo ou qualquer coisa.
Necesitas ayuda psicológica urgente, a... no ser que... tal vez un golpe en la cabeza con un gran martillo o algo así.
Louis está de acordo com a ajuda psicológica de meu amigo?
Luis está de acuerdo con ayuda psicológica de mi amigo?
É ainda necessário aplicar, relativamente a estas pessoas, determinadas medidas de molde a permitir-lhes refazer a sua vida condignamente, não só do ponto de vista económico, como também mediante ajuda psicológica, jurídica, médica e assistência social.
También es necesario aplicar con respecto a estas personas determinadas medidas para que puedan rehacer su vida correctamente no sólo desde el punto de vista económico, sino por medio también de ayuda psicológica, jurídica, médica y asistencia social.
Não estou neste momento em posição para falar sobre o que aconteceu hoje, mas posso arranjar-lhes uma visita dos serviços de ajuda psicológica, caso necessitem.
No estoy en posición para hablar sobre lo que pasó hoy pero puedo conseguirles ayuda psicológica si necesitan alguna.
O Louis está de acordo com ajuda psicológica do meu amigo?
¿Louis aceptó la ayuda psicológica de mi amigo en Baton Rouge?
Também deveria ser possível disponibilizar permanentemente ajuda psicológica, sendo desejável, para tal, lançar uma campanha pedagógica de sensibilização que vise os empregadores e os colegas de trabalho em geral.
También habría que disponer de ayuda psicológica permanente, y con este fin, hay que lanzar una campaña de sensibilización informativa dirigida a los empresarios y al lugar de trabajo en general.
Devemos fazer todos os possíveis para, pelo menos, compensar de algum modo estas mulheres, proporcionando-lhes toda a ajuda psicológica e material possível.
Debemos hacer todo lo posible por compensarles proporcionando a estas mujeres damnificadas todo tipo de ayuda psicológica y material.
A BT precisa que não existem quaisquer dúvidas quanto ao facto de as medidas em causa não constituirem uma ajuda psicológica - como afirmaram as Autoridades francesas - constituindo antes uma garantia que vincula juridicamente o seu autor.
BT precisa que por consiguiente no cabe duda alguna sobre el hecho de que las medidas en cuestión no constituyen una ayuda psicológica - como afirmaron las autoridades francesas -, sino una garantía jurídicamente vinculante para su autor.
Está sendo levada para Albuquerque para ajuda psicológica.
Te llevaré a Albuquerque para que recibas tratamiento postraumático.
Disse-lhe que poderíamos oferecer-lhe ajuda psicológica e apoio legal.
Yo le dije que nosotros podíamos ofrecer apoyo psicológico, asesoramiento legal
Ele conseguiu evitar a prisão, mas teve de receber ajuda psicológica.
Evitó pasar tiempo en la cárcel pero tuvo que hacer tratamiento psicológico obligatorio.
"Preciso de ajuda psicológica" e por aí fora.
"Necesito ayuda psiquiátrica," y etc...
Apenas lhe dei uma ajuda psicológica, Matthew.
Sólo le he dado unos primeros auxilios psicológicos, Matthew.
De onde eu vim, essa pessoa precisa de ajuda psicológica.
En el lugar del que yo vengo... ...ese es el tipo de gente... ...que necesita tratamiento psicológico.
Quando alguém chama o telefone de ajuda psicológica... asseguramos que quem ligou sinta-se tranquilo...
Cuando alguien llama al teléfono de ayuda... nos aseguramos de que quien llama se sienta en control...
No relatório exige-se ainda a prestação de assistência e ajuda psicológica às crianças que tenham sido vítimas ou testemunhado actos de violências.
El informe pide asimismo que se preste apoyo y asistencia psicológica a los niños que hayan sido víctimas o testigos de actos violentos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 23. Exatos: 23. Tempo de resposta: 52 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo