Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "alavanca" em espanhol

Veja também: efeito de alavanca
Procurar alavanca em: Definição Sinónimos
palanca
apalancamiento
interruptor
acelerador
instrumento
incentivo
manivela
impulso
manija
mando
motor
influencia

Sugestões

Movimento excessivo da alavanca indicando uma afinação incorrecta.
Recorrido excesivo de la palanca, índice de un ajuste incorrecto.
Há uma alavanca manual atrás do travão.
Hay una palanca de anulación manual en la parte trasera del freno.
Encontre a alavanca do gerador, e desligue-o.
Ahora encuentra el interruptor del generador de emergencia y apágalo.
Lhe verei quando eles puxarem a alavanca.
Te veré cuando pulsen el interruptor.
Tente usar seu pé como alavanca.
Prueba usar tus pies, para hacer palanca.
Encontrei na alavanca para ajustar o banco do motorista.
La encontré en la palanca para ajustar el asiento del conductor.
Puxem a alavanca amarela no painel superior.
Tire de la palanca amarilla en el panel superior.
Não puxe essa alavanca ainda. Certo.
Sí, no presiones esa palanca todavía, bien...
Usámos o euro como uma alavanca para criar um mercado financeiro europeu.
Hemos conocido el euro como la palanca para crear un mercado financiero europeo.
Quando chegar ao topo, agarre nesta alavanca e puxe-a para baixo.
Cuando llegues arriba, toma esta palanca y muévela hacia atrás.
A máquina do leme da embarcação deve ser controlada por intermédio de uma alavanca horizontal.
El aparato de mando del barco deberá accionarse por medio de una palanca horizontal.
A embraiagem e a inversão de marcha executam-se aproximadamente na posição neutra desta alavanca.
El embargue y la inversión del sentido de la marcha se efectuarán alrededor de la posición neutra de esta palanca.
Só é preciso de física e potência de alavanca.
Es sólo física y hacer palanca.
A Europa deve funcionar como uma alavanca para o capital privado, um intermediário.
Europa debe obrar como palanca para los capitales privados, como intermediaria.
Muito bem, Peter, puxa a alavanca vermelha até o fim.
Muy bien, Peter, desliza la palanca roja hasta el final.
Para tentar uma recuperação rápida, empurre a alavanca.
Para recuperar rápidamente, empuje la palanca.
Mandou empurrar a alavanca, e eu obedeci.
Empujé la palanca tal como me dijo.
Ele diz que tem a alavanca quase dentro da boca.
Dice que tiene la palanca entre los dientes.
É uma alavanca de pressão, perigoso.
Es una palanca de presión peligrosa.
- Puxe a alavanca, senhor Trooper.
-Tire de la palanca, señor Trooper.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1205. Exatos: 1205. Tempo de resposta: 86 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo