Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "alto funcionário" em espanhol

alto funcionario
alto cargo
alto oficial
Madame Leroux, esposa de um alto funcionário do governo.
Madame Leroux, la mujer de un alto funcionario del gobierno.
Um alto funcionário disfarçado, não é?
Con que un alto funcionario de incógnito, eh?
- Um alto funcionário do governo.
- ... un alto cargo del gobierno.
Ligação com um alto funcionário da Rádio Nacional.
Amante de un alto cargo de la Radio Nacional.
Olhe, recebi um telefonema de um alto funcionário em Washington.
Mira, un día, recibí una llamada de un alto oficial de Washington.
A aventura do alto funcionário do império Ming que se fez discípulo de Mateus Ricci.
La aventura del alto funcionario imperial en la corte de los Ming que se hizo discípulo de Matteo Ricci.
É um alto funcionário do Depto.
Es un alto funcionario... del Depto.
Do tipo que permite que o mais alto funcionário do Estado tire conclusões infundadas sem, ao menos, fazer uma investigação.
Lo que le permite al más alto funcionario estatal sacar conclusiones infundadas y devastadoras sin investigar a fondo.
O Ministro e a Alta Representante podem delegar a respetiva autoridade para presidir a totalidade ou parte das reuniões do Comité Misto num alto funcionário.
Estos podrán delegar la autoridad para presidir la totalidad o parte de las reuniones del Comité mixto en un alto funcionario.
Tratou-se de um pedido apresentado pela Espanha, pelo que, muito naturalmente, a direcção desse departamento foi confiada a um alto funcionário espanhol.
Se trataba de una demanda de España y es bastante natural que se haya confiado la dirección de este departamento a un alto funcionario español.
O Gestor Orçamental Nacional no país beneficiário é um alto funcionário designado pelo Governo de cada Estado ACP/PTU.
El Ordenador Nacional en el país beneficiario es un alto funcionario designado por el Gobierno de cada Estado ACP/PTU.
Foi ele que me telefonou ontem a dizer que um alto funcionário de Estado procurava uma cozinheira.
Dijo que un alto funcionario de Estado buscaba una cocinera.
O alto funcionário realiza uma visita oficial para avaliar os diversos programas que o presidente Evo Morales executa com o respaldo financeiro europeu.
El alto funcionario realiza una visita oficial para evaluar los distintos programas que el gobierno del presidente Evo Morales ejecuta con el respaldo financiero europeo.
Objecto: Cessação de funções de um alto funcionário espanhol
Asunto: Cese de un alto funcionario español
Revelando ao editor tudo aquilo que nós sabemos da irmã dele e... ...de certo alto funcionário do governo.
Revelando al editor todo lo que sabemos de su hermana y... ...de cierto alto funcionario del gobierno.
Assunto: Execução de um alto funcionário de uma organização acusado de espionagem pelo Hezbollah
Asunto: Ejecución de un alto funcionario de organización acusado de espionaje por Hezbollah
Oiga-lhe que sou uma mulher casada e que o meu marido é um alto funcionário do Estado, disposto e capaz de lhe partir todos os seus lindos dentes.
Oígale que estoy casada y que mi marido es un alto funcionario del gobierno que estaría encantado de romperle sus bonitos dientes.
"O mais alto funcionário do Estado."
"El más alto funcionario estatal".
É ele o alto funcionário que precisa de uma cozinheira?
¿Él es el alto funcionario que precisa de una cocinera?
"O ministro dará prosseguimento ao convênio de assistência militar assinado entre os dois países", disse um alto funcionário castrense, que pediu para não ser identificado.
"El ministro materializará el convenio de asistencia militar suscrito entre los dos países", dijo un alto funcionario castrense, quien pidió no ser identificado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 139. Exatos: 139. Tempo de resposta: 161 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo