Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "anúncio publicitário" em espanhol

Procurar anúncio publicitário em: Definição Sinónimos
anuncio
publicidad
comercial
Queremos utilizar o anúncio publicitário do dinossauro oculto.
Queremos usar el anuncio del dinosaurio en el clóset.
Estas práticas podem consistir, em conformidade com o Anexo I, num anúncio publicitário que exorta directamente as crianças a comprar os produtos anunciados.
Estas prácticas pueden consistir, de conformidad con el Anexo 1, en un anuncio que directamente anima a los niños a comprar los productos que se anuncian.
Incluir num anúncio publicitário um apelo directo às crianças no sentido de estas convencerem os pais ou outros adultos a comprar-lhes os produtos anunciados.
Incluir en una publicidad un llamamiento directo a los niños para que convenzan a sus padres u otros adultos de que les compren los productos anunciados.
Então onde está o tipo do anúncio publicitário?
Entonces, ¿donde está el tipo de la publicidad?
Viram algum anúncio publicitário de cerveja ultimamente?
¿Alguien vio algún comercial de cerveza bueno últimamente?
Sim, acabou de provar que aquele anúncio publicitário é muito mais repugnante do que pensava.
Sí, probaste que ese comercial es aún más desagradable de lo que creías.
O primeiro anúncio publicitário à produção de enchido sudzhuk foi publicado no Almanaque Búlgaro, em 1911, pela família Nedev de Gorna Oryahovitsa.
En 1911, la familia Nedev, de Gorna Oryahovitsa, publicó en el Almanaque búlgaro el primer anuncio de este salchichón.
Mensagem electrónica ou anúncio publicitário recebido por um telemóvel ou receptor portátil.
Mensaje electrónico o anuncio recibido a través de teléfono móvil o mensáfono;
Por exemplo, eu deparei-me com um anúncio publicitário à saída de uma casa de banho para senhoras no aeroporto de Kansas City.
Por ejemplo, me encontré este anuncio en el exterior del baño de mujeres en el aeropuerto de Kansas City.
Tenho a sensação que não se tratou bem de uma pergunta, mas antes de um anúncio publicitário de um minuto.
Tengo la impresión de que no se trataba en realidad de una pregunta, sino de un anuncio de un minuto.
O que direi talvez não seja um grande anúncio publicitário... mas Frank Towns é provavelmente um dos melhores pilotos... neste mundo de tecnologia.
Entiendo que ahora esto no sea ahora una gran publicidad, pero... Frank Towns es uno de los pocos y grandes pilotos del mundo.
Deve ainda especificar requisitos para a informação a fornecer em qualquer tipo de venda à distância de armários refrigerados de armazenagem profissionais e em qualquer anúncio publicitário ou material técnico promocional respeitante a esses produtos.
Asimismo, el presente Reglamento debe especificar los requisitos relativos a la información que debe facilitarse en todo tipo de venta a distancia de armarios de conservación refrigerados profesionales, así como en la publicidad y el material técnico de promoción relativos a estos productos.
No entanto, é possível verificar que, no que diz respeito a esta matéria, muitos cidadãos encaram a política agrícola comum como um anúncio publicitário à UE, mas, infelizmente, um mau anúncio.
Sin embargo, se debe señalar a este respecto que muchos ciudadanos consideran la política agrícola común como una publicidad de la UE, una publicidad muy mala, desgraciadamente.
- se a celebração do contrato tiver sido precedida, nesse país, de uma proposta que lhe foi especialmente dirigida ou de anúncio publicitário e se o consumidor tiver executado nesse país todos os actos necessários à celebração do contrato, ou
- si la celebración del contrato hubiera sido precedida, en ese país, por una oferta que le haya sido especialmente dirigida o por publicidad, y si el consumidor hubiera realizado en ese país los actos necesarios para la celebración del contrato, o
O meu anúncio publicitário preferido.
Éste es mi comercial favorito de todos los tiempos.
Por «anúncio publicitário» entende-se qualquer comunicação:
«Anuncio» significa avisos:
Um novo anúncio publicitário.
Compra de una nueva publicidad.
- Já parece um anúncio publicitário.
Suena como un anuncio.
Pode-se facilmente contestar a correcção científica desta investigação televisiva, mas também os resultados dos testes aludidos pela L'Oréal no anúncio publicitário.
Desde luego, cabe preguntarse si la investigación realizada en televisión es científicamente correcta, pero lo mismo puede decirse de los resultados de las pruebas a las que se remite L'Oréal en el anuncio.
Tínhamos que fazer um anúncio publicitário.
Teníamos que hacer un aviso publicitario.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 34. Exatos: 34. Tempo de resposta: 76 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo