Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "angariar" em espanhol

Procurar angariar em: Definição Conjugação Sinónimos

Sugestões

172
105
Agora estamos a dar uma festa de patrocinadores para angariar algum dinheiro.
Tengo una fiesta de inversionistas para recaudar más dinero.
Reuniões em ambas as casas, discursos cerimoniais... sem tempo para angariar apoio.
Reuniones en ambas casas, discursos ceremonias sin tiempo para recaudar apoyo.
Adoraria ver-te angariar cinco mil numa semana.
Me encantaría verte reunir cinco grandes en una semana.
Talvez tenha uma ideia sobre como angariar os fundos.
Puede que tenga una idea de como reunir el dinero.
Devem angariar para esta resolução o máximo de apoio entre os Estados membros da ONU.
Deberán obtener el apoyo máximo a esta resolución entre los Estados miembros de las Naciones Unidas.
O rating atribuído pelas agências é um instrumento indispensável para angariar capital no mercado.
La calificación de las agencias es un instrumento indispensable para obtener dinero en el mercado.
É claro que terá de angariar os seus próprios fundos.
Por supuesto, tendrá que recaudar sus propios fondos.
Vão angariar os seis mil milhões.
Van a recaudar seis mil millones.
E ajudou a angariar biliões para organizações sem fim lucrativo no mundo inteiro.
Y ha ayudado a reunir miles de millones para organizaciones sin fines de lucro en todo el mundo.
A Grécia tem de angariar 31 mil milhões de euros nas próximas semanas.
Grecia tiene que reunir 31000 millones de euros en las próximas semanas.
E com a Isabel a tornar-se mais agressiva, tenho de angariar apoio.
Y con Isabel volviéndose más agresiva, necesito reunir apoyos.
Devo voltar a Gales e angariar homens para a luta.
Tengo que regresar a Gales y reunir hombres para luchar.
Seriam formas de angariar receitas para combater a pobreza e os demais persistentes problemas económicos e sociais.
Estos serían modos de obtener ingresos para combatir la pobreza y otros problemas económicos y sociales persistentes.
É. Houve um concerto quando eu lá estive, para angariar mais fundos.
Dieron un concierto mientras estuve allí para recaudar fondos.
O nosso objetivo hoje é angariar $22.000 de cada uma das nossas capelas.
Nuestra meta hoy es obtener $22,000 de cada uno de nuestros intermediarios.
A única forma de conseguir angariar todo esse dinheiro seria...
La Única manera de recaudar todo este dinero sería...
Sim, ele não pôde pagar as contas do médico, então, eu e o Holt tentámos angariar o dinheiro numa lavagem de carro.
Si, uh, no podía pagar la cuenta medica así que, uh, Holt y yo tratamos de reunir el dinero con un autolavado.
Tenho de começar cedo, a angariar algumas verbas.
Para salir y empezar a recaudar fondos.
Senhor Presidente, os partidos políticos supranacionais são produtos artificiais que não logram angariar contribuições voluntárias junto do cidadão comum.
Señor Presidente, los partidos políticos supranacionales son productos artificiales que no están en condiciones de recaudar aportaciones voluntarias de la gente corriente.
Estás pronto para angariar grandes fundos?
¿Listo para recaudar muchos fondos?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 258. Exatos: 258. Tempo de resposta: 96 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo