Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "anos de serviço" em espanhol

años de servicio
años en el trabajo
años en el servicio
años en la fuerza
años de trabajo
Os benefícios adquirem-se após 10 anos de serviço.
El derecho a recibirla se consolida después de 10 años de servicio.
Vou completar 52 anos de serviço no exército.
Voy a cumplir 52 años de servicio en el ejército.
25 anos de serviço, Deb.
30 anos de serviço na ferrovia.
30 años en el servicio de ferrocarriles.
Após 18 anos de serviço, essa foi a minha única contribuição.
Después de 18 años en el servicio, ésa fue mi única contribución.
Em 50 anos de serviço público...
Hasta hoy, en mis 50 años de servicio público...
Os rapazes me deram pelos anos de serviço.
Los muchachos me lo regalaron por mis años de servicio.
Obrigado pelos teus muitos anos de serviço.
Gracias, por tus muchos años de servicio.
É uma prática habitual nas instituições europeias distinguir simbolicamente os funcionários com 20 anos de serviço, atribuindo-lhes uma medalha.
En las instituciones europeas, es una práctica establecida reconocer los veinte años de servicio de manera simbólica, mediante la entrega de una medalla al funcionario en cuestión.
-Bem, nos meus 25 anos de serviço...
- Bueno, en mis 25 años de servicio...
Nunca a disparei, em 20 anos de serviço.
Nunca la disparé en 20 años de servicio.
Obrigado. Por tantos anos de serviço.
Gracias por todos tus años de servicio.
Sou tenente coronel da Força Aérea, retirada depois de 20 anos de serviço.
Soy teniente coronel de la Fuerza Aérea, retirada después de 20 años de servicio.
Onde eu cheguei depois de trinta anos de serviço.
Adonde yo he llegado tras treinta años de servicio.
Depois de trinta anos de serviço, este Ministério deveria ser meu.
Tras treinta años de servicio este ministerio debería ser mío.
30 anos de serviço e tenho que recorrer a meu cunhado.
30 años de servicio y me tiene que recoger mi cuñado.
Você e seu arrogante comitê... ...quiseram terminar com seus 40 anos de serviço.
Usted y su arrogante comité... ...quisieron terminar con sus 40 años de servicio.
Brand tem 15 anos de serviço e sabe tudo sobre esses documentos.
Brand tiene 15 años de servicio y sabe todo sobre esos documentos.
Como sempre foi meu costume em meus anos de serviço eu simplesmente deveria dizer...
Como siempre fue mi costumbre en mis años de servicio Yo simplemente debería decir...
Koshkin, cinco anos de serviço disciplinar na Sibéria.
Y Koshkin. Cinco años de servicio disciplinaria en Siberia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 348. Exatos: 348. Tempo de resposta: 142 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo