Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ansioso por ver" em espanhol

Procurar ansioso por ver em: Definição Dicionário Sinónimos
ansioso por ver
deseando ver
muchas ganas de ver
espero ver
Ansío ver
muero por ver
puedo esperar a ver
puedo esperar para ver
Estava muito ansioso por ver o filho se resolver bem.
Estaba muy ansioso por ver al hijo desenvolverse bien.
Estou ansioso por ver o teu próximo projecto.
Estoy ansioso por ver tu próxima creación.
Estou ansioso por ver o interior.
Estoy deseando ver qué hay dentro.
Estou ansioso por ver a cara deles quando esta magnífica criatura cruzar a meta em primeiro lugar.
Estoy deseando ver sus caras cuando esta criatura deliciosa sea la primera en pasar el poste.
Estava ansioso por ver o resultado da operação.
Tenía muchas ganas de ver los resultados de la operación.
Estou ansioso por ver o do Gibbs.
Tengo muchas ganas de ver el de Gibbs.
Estou ansioso por ver o Gretzky e os Oilers.
Estoy ansioso por ver a Gretzky y los Oilers patinando.
Estou ansioso por ver os miúdos a actuar.
Estoy ansioso por ver la presentación de sus chicos.
Talvez esteja ansioso por ver a nova exposição de Butch Cassidy.
Quizás estaba ansioso por ver la nueva exhibición de Butch Cassidy.
Estou ansioso por ver a Mabel.
Tengo muchas ganas de ver a Mabel
Fico ansioso por ver como vai isto ser tratado na votação.
Estoy ansioso por ver su repercusión en la votación.
Se assim for, fico ansioso por ver se dará provas de tanta paixão ao exigir o respeito dos pressupostos fundamentais como o fez para a Turquia.
Estoy deseando ver si, llegado el caso, exigirá con tanta vehemencia el cumplimiento de las condiciones fundamentales como lo ha hecho con Turquía.
A elaboração de directrizes - e posso dizer à Comissão que estou ansioso por ver o acontece quando forem elaboradas - exigirá muito trabalho, não será fácil e só espero que o resultado não seja um monstro burocrático.
Al elaborar las directrices -y puedo decirle a la Comisión que estoy ansioso por ver qué ocurrirá cuando lo haga- habrá que hacer un gran esfuerzo; no será fácil, y espero que no salga un monstruo burocrático.
Estou ansioso por ver se, no próximo ano, o Conselho revelará a mesma coragem da Comissão e do Parlamento para tomar medidas activas no sentido de evitar a poluição ambiental no mar.
Estoy ansioso por ver si el Consejo se armará de tanto valor como la Comisión y el Parlamento el año próximo, para tomar medidas activas para prevenir la contaminación medioambiental en el mar.
Estou ansioso por ver os quadros.
Estaba deseando ver los cuadros.
Estou ansioso por ver a peça.
Estoy deseando ver la función.
Estou ansioso por ver as vistas.
Quiero que me lleve a ver el paisaje.
Estou ansioso por ver o que faz.
Me muero por ver lo que tú haces.
Estou ansioso por ver como isto vai acabar.
No puedo esperar a ver cómo termina esto.
Estou ansioso por ver o filme.
Muero de ganas de ver la película.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 61. Exatos: 61. Tempo de resposta: 144 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo