Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ao esmurrá-lo" em espanhol

E quando ele partiu a mão ao esmurrá-lo, na noite do homicídio...
Y cuando se rompió la mano golpeándote en la noche del asesinato...

Outros resultados

Um dia posso lhe ensinar a esmurrá-lo.
Algún día podría enseñarte a pegarle.
Ostento-o sempre em público por isso... se alguém quiser esmurrá-lo pode fazê-lo.
Siempre la llevo cuando salgo, o sea... que si alguien quiere darle un puñetazo, puede hacerlo.
Um dia posso lhe ensinar a esmurrá-lo.
Algún día te enseñaré a golpear ese saco.
- Estive a ponto de esmurrá-lo, -Eyal, fica calmo.
- Estuve a punto de golpearle, - Eyal, tranquilízate.
As vezes só me apetece esmurrá-lo.
Algunas veces tengo ganas de pegarle.
Uma hora depois, apetece-nos esmurrá-lo de novo.
Una hora después, quieres golpearlo de nuevo.
Sempre que abre a boca quero esmurrá-lo.
Cada vez que habla, quiero pegarle.
Comecei a esmurrá-lo e era bom, e eu não sabia porque.
Empecé a darle una paliza, y eso se sintió bien, y no sé porqué.
Vou esmurrá-lo o suficiente até ele cair.
Entonces voy a golpearlo muy fuerte hasta que se caiga.
Só tem que esmurrá-lo em 15 rounds.
Boxearás contra ese chico durante quince asaltos.
- Por que sô você pode esmurrá-lo?
- ¿Por qué tú puedes y yo no?
O melhor amigo que eu tinha no mundo, entrei numa discussão com ele e acabei por esmurrá-lo.
El mejor amigo que tuve en el mundo, tuve una pequeña discusión con él y acabé golpeando al tío.
Se quiser continuar a esmurrá-lo, tudo bem, mas, está a perder tempo.
Si quieres seguir golpeándolo, bien, pero estás desperdiciando el tiempo de todos.
É melhor que esse homem branco fique longe da minha mulher... ou eu vou esmurrá-lo.
Jolines, ese tío blanco debería de mantenerse lejos de mi esposa, o le voy a dar una ostia.
Por isso, tenta não esmurrá-lo nem nada se ele avançar para ti.
Así que trata de no pegarle si se te tira o algo así.
Se você pretende esmurra-lo ou algo do tipo, o banheiro é lá embaixo.
Si piensa arreglar algo, el retrete se ha tapado.
- Por que só você pode esmurrá-lo?
¿Por qué tú le puedes pegar y yo no?
Entretanto, sou um homem ocupado, e não posso me ocupar em esmurrá-lo neste momento.
Pero soy un hombre ocupado y no puedo molestarme en pegarte ahora mismo.
Não se preocupe, não vou esmurrá-lo.
Tranquila, no voy a romperle la nariz.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 30. Exatos: 1. Tempo de resposta: 71 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo