Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ao início do" em espanhol

al inicio del el inicio del
al inicio de
al comienzo del
el comienzo del
al principio del
el principio del
a la apertura del
del inicio del
del inicio de
del comienzo del
al comienzo de
el comienzo de

Sugestões

69
Nenhum deles se opôs ao início do inquérito.
Ninguno de ellos se opuso al inicio del procedimiento.
Nenhum dos outros produtores da União se opôs ao início do presente processo.
Ninguno de los otros productores de la Unión se opuso al inicio del presente procedimiento.
Há que estabelecer disposições pormenorizadas relativamente ao início do processo.
Deben establecerse disposiciones detalladas sobre el inicio del procedimiento.
O tempo mediano desde o diagnóstico até ao início do tratamento foi de 18 meses.
El tiempo medio desde el diagnóstico hasta el inicio del tratamiento fue de 18 meses.
Dois outros produtores com uma produção limitada não se opuseram ao início do inquérito.
Otros dos productores con producción limitada no se opusieron al inicio de la investigación.
Além disso, nenhum produtor da União manifestou a sua oposição relativamente ao início do inquérito ou à instituição de medidas.
Además, ningún productor de la Unión expresó su oposición al inicio de la investigación o a la imposición de medidas.
Até ao início do Grupo Millennium.
Se retrotraen al inicio del Grupo Millennium.
O tempo mediano desde o diagnóstico até ao início do tratamento foi de 82 meses.
La mediana de tiempo desde el diagnóstico hasta el inicio del tratamiento fue de 82 meses.
O tempo mediano desde o diagnóstico até ao início do tratamento foi de 61 meses.
La mediana del tiempo desde el diagnóstico hasta el inicio del tratamiento fue de 61 meses.
Para dizer a verdade, os elementos constitutivos dessa iniciativa remontam a 1995 e ao início do meu mandato.
A decir verdad, los elementos constitutivos de dicha iniciativa se remontan a 1995 y al inicio de mi mandato.
ao início do período comparativo mais antigo.
al inicio del ejercicio comparativo más antiguo.
Este período foi utilizado também para o exame da alegada mudança das circunstâncias que conduziram ao início do reexame intercalar parcial.
Este período se utilizó también para analizar el presunto cambio de circunstancias que dio lugar al inicio de la reconsideración provisional parcial.
O Hubble permite-nos recuar quase até ao início do próprio tempo, e aqui no espaço profundo, revela uma pista de como o nosso universo começou.
El Hubble nos permite mirar atrás casi al inicio del tiempo y aquí en lo profundo del espacio nos revela una pista de cómo comenzó nuestro universo.
Hoje em dia, no horizonte 1, 2, 3 anos deveríamos ter um fenómeno oposto que deve conduzir ao início do declínio da produção mundial de ouro.
Hoy en día, en el horizonte de 3 1, 2, año debemos tener un fenómeno opuesto que debe conducir al inicio de la disminución de la producción mundial de oro.
^ corresponde ao início do string.
^ concuerda con el inicio de la cadena.
Eles regressam ao início do buraco 18, onde tudo pode acontecer.
Van de vuelta a la mesa de salida del hoyo 18 donde todo puede suceder.
Antes de conhecer um suplemento dietético Metadrol longa começou a assistir ao início do treinamento.
Antes de conocer a un suplemento dietético Metadrol tiempo comenzó a ver el inicio de la formación.
E estes não existiam até ao início do século 20.
Y estos no hasta principios del siglo 20.
Aos saltos científicos e ao início do universo.
Brindemos por los avances científicos y por el nacimiento del universo.
Gostaríamos de ter alguns momentos de silêncio ao início do dia.
Nos gusta tener unos momentos de silencio al empezar el día.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 261. Exatos: 261. Tempo de resposta: 234 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo