Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "apertar a mão" em espanhol

dar la mano
estrechar la mano
darse la mano
estrechar su mano
apretón de manos
estrechar tu mano
darle la mano estrecharle la mano
estreche la mano
dé la mano
darles la mano
saludar a
darte la mano
doy la mano
dando la mano
Nós nunca gostámos de lhe apertar a mão.
No la ha gustado nunca dar la mano.
Tempo para fazer mais do que simplesmente apertar a mão.
Siete minutos dan para mucho más que dar la mano.
Jamais me recusaria conscientemente a apertar a mão de um colega.
Nunca voy a rechazar a sabiendas estrechar la mano de un colega.
Quero apertar a mão do homem que me salvou a vida.
Quiero estrechar la mano del hombre que ayudó a salvar mi vida.
É só preciso responder a algumas perguntas e apertar a mão do homem errado.
Todo lo que tiene que hacer es responder unas preguntas y estrechar la mano del hombre equivocado.
Jurei nunca voltar a apertar a mão de um alemão.
Yo me juré no volver a estrechar la mano de un alemán jamás.
Apenas queria apertar a mão ao campeão do ano passado.
Sólo quiero estrechar la mano de campeón del año pasado.
Podes levantar-te e apertar a mão ao Sr. Surlet.
Puedes pararse y estrechar la mano del Sr. Surlet.
Quero apertar a mão do que vingou minha morte.
Quiero estrechar la mano del que ha vengado mi muerte.
Sabe que todos adoram apertar a mão a um assassino e consta-me que é muito bom nisto.
Sabe que a todos les encanta estrechar la mano de un asesino y escuchar que es muy bueno en eso de hablar faloria.
Eu nunca recusaria, voluntariamente, apertar a mão a um colega.
Nunca me negaría a estrechar la mano de un colega a propósito.
Este debate mostra que o mundo livre, como os meus colegas deixaram claro, não pode e não deve apertar a mão aos assassinos.
El debate muestra que el mundo libre, como han señalado mis colegas, no puede ni debe estrechar la mano de los asesinos.
Desculpe não lhe apertar a mão...
Es mejor que no le estreche la mano...
Walter, não tens de apertar a mão a todos.
No tienes que saludar a todos.
Desculpe não lhe apertar a mão...
Bueno, esa es la manera que me gusta.
Sempre um prazer apertar a mão de um homem com tal visão.
Siempre es un placer saludar a un hombre con esa visión.
E nem vou apertar a mão do maitrê.
El derecho, y no chocaré la mano con el camarero.
Não ganhou medalhas por apertar a mão de alemães.
Esas condecoraciones no son por saludar a los alemanes.
Escute, Yoko... Não vou apertar a mão desse sujeito.
Escucha, Yoko, no voy a darle la mano a este hombre.
Estou feliz e orgulhoso de apertar a mão de alguém com seus valores.
Estoy tan orgulloso de poder estrechar la mano de alguien con sus valores.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 197. Exatos: 197. Tempo de resposta: 479 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo