Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: vamos apertar as mãos
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "apertar as mãos" em espanhol

dar la mano
estrechar la mano
darse la mano
estrechar las manos
darnos un apretón de manos
estrechar sus manos
nos demos la mano
darnos la mano
darle la mano
damos la mano
estrecharle la mano
da la mano
estrechamos las manos
dándose la mano
daos la mano

Sugestões

Recusá-los a apertar as mãos, como minha querida esposa faz.
Negarse a dar la mano, como mi querida esposa hace.
Do senhor do estilo Rahul de apertar as mãos.
Del estilo del Sr. Rahul para dar la mano.
Não quero apertar as mãos imundas de ninguém.
No quiero estrechar la mano contaminada de nadie.
Ele era quem eu procurava para apertar as mãos.
Al único que yo quería estrechar la mano era a... Toshio.
Me refiro a rir e apertar as mãos.
Me refiero a reírse y a darse la mano.
Percorrer esse caminho todo só para apertar as mãos.
Venir hasta aquí solo para darse la mano.
O chefe gosta de apertar as mãos quando o negócio está feito.
Jefe le gusta dar la mano cuando el acuerdo está hecho.
Não pensei que você teria medo de apertar as mãos.
No creía que tuviera miedo de dar la mano.
Você não pode apertar as mãos da Sua Majestade ou tocar.
No puede estrechar la mano de Su Majestad o tocarlo.
Certifica-te que ele vai estar de volta numa hora para apertar as mãos do rei no desfile.
Sólo asegúrate de que regresa en una hora para estrechar la mano del Rey del Desfile.
Acho bem, ou nenhum de nós será capaz de apertar as mãos.
Que así sea, o ninguno de los dos podrá darse la mano.
Se importa de apertar as mãos?
¿Le puedo estrechar la mano?
Candidato Bill Clinton veio a Minneapolis em abril. Sendo um tipo gregário, ele pendurou em torno depois de seu discurso na Peavey praça para apertar as mãos com as pessoas.
Candidato Bill Clinton llegó a Minneapolis en abril. Al ser un tipo sociable, colgó alrededor después de su discurso en Peavey plaza para estrechar la mano de las personas.
Conhecer e apertar as mãos de John L.
Conocer a John L. Sullivan y estrecharle la mano.
Não, não temos de apertar as mãos.
No, no hace falta que nos demos la mano.
Desculpem se eu não apertar as mãos de vocês.
Perdóneme si no tomo su mano.
Percorrer esse caminho todo só para apertar as mãos.
Venir tan lejos simplemente por un apretón de manos.
Se ambos estão satisfeitos, deviam apertar as mãos e tal.
¿No hay objeciones? Bien, daos la mano y a volar.
Sei que eles não nos vão apertar as mãos.
Sé que no van a darnos la mano.
- Não precisamos apertar as mãos...
- No vamos a estrechar las manos...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 142. Exatos: 142. Tempo de resposta: 186 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo