Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "aquela porcaria" em espanhol

esa basura esa porquería
la maldita cosa
esa maldita cosa
ese desastre
esa mierda
la basura
Bem melhor que aquela porcaria da cantina.
Mejor que esa basura del comedor.
Eu tirava logo aquela porcaria daqui.
Y yo sacaría esa basura de aquí de inmediato.
O proprietário original era chinês, por isso... Desliguei aquela porcaria.
El dueño original era chino, así que apagué la maldita cosa.
Agora, onde está aquela porcaria?
¿Ahora, dónde está la maldita cosa?
Contigo a ouvir aquela porcaria do rap a julgares-te muito duro.
Escuchas esa basura de rap gángster creyéndote rudo.
Possui água de verdade, não aquela porcaria química.
Con agua real y no esa basura química, y tierra.
Não aquela porcaria em pó vendida em latas.
No esa basura que venden en latas.
Gritei para aquela porcaria durante uns 20 minutos.
Le grité a esa basura por 20 minutos.
Não precisava-mos de ouvir mais aquela porcaria.
¡Déjalo! No necesitamos oír más de esa basura.
Isso foi depois de ter visto aquela porcaria nas notícias.
Eso fue después de que vi esa basura en las noticias.
Preferia dormir com Annabelle do que escrever aquela porcaria.
Preferiría dormir con Annabelle que escribir esa basura.
Mãe, não vou comer aquela porcaria na cantina.
Mamá, no comeré esa basura de la cafetería.
Aos clientes normais, só dou aquela porcaria búlgara barata.
Los clientes solo tienen esa basura búlgara barata.
Não fazer mal e toda aquela porcaria.
No hacer daño y toda esa basura.
Não tenho ideia do que você queria com toda aquela porcaria.
No tengo idea de qué demonios querías hacer con toda esa basura.
Foste tu que puseste aquela porcaria no meu cabelo?
¡¿Fuiste tú quien me puso esa basura en el pelo?
Em vez disso, escrevi aquela porcaria, e, com menos dinheiro a entrar, tu foste forçada a ser bem sucedida.
En lugar de eso, escribí esa basura, y al ganar menos dinero, te viste obligada a trabajar y a tener éxito.
Na verdade, nem queria aquela porcaria.
La verdad es que no quiero esa maldita cosa.
Apanhou-me mesmo na garganta com aquela porcaria.
Me apuñaló justo en las tripas con una cuchilla.
Me queimo com aquela porcaria toda hora.
Me quemé con la maldita cosa igual que todos los días.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 229. Exatos: 229. Tempo de resposta: 85 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo