Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "atentados terroristas" em espanhol

atentados terroristas ataques terroristas
actos terroristas
atrocidades terroristas
delitos terroristas
delitos de terrorismo
Também os representantes populares são alvo deste género de atentados terroristas.
También los representantes del pueblo pueden convertirse en víctimas de este tipo de atentados terroristas.
As instituições internacionais têm de condenar categoricamente os atentados terroristas até agora ocorridos no Sri Lanka.
Las instituciones internacionales deben condenar categóricamente los atentados terroristas en Sri Lanka hasta la fecha.
Ocorreram 583 atentados terroristas em solo europeu em 2007.
Sólo en 2007 se produjeron 583 ataques terroristas en suelo europeo.
São planos para atentados terroristas na Europa com informações muito detalhadas sobre os alvos.
Hay planes para ataques terroristas en Europa con información muy detallada sobre los objetivos.
Também condeno sem hesitações nem reservas os atentados terroristas, onde quer que sejam perpetrados.
Asimismo condeno sin dudas ni reservas los actos terroristas cada vez que se cometen estos.
O conhecido agente da HYDRA ligado a vários atentados terroristas e assassínios políticos.
El infame agente de HYDRA vinculado a muchos actos terroristas y asesinatos políticos.
Estratégia para proteger as infra-estruturas críticas europeias de atentados terroristas
La Eurocámara respalda una estrategia europea para proteger las infraestructuras de los ataques terroristas
Em múltiplas ocasiões condenou energicamente os atentados terroristas e a violência na Argélia.
Ha condenado enérgicamente, en múltiples ocasiones, los atentados terroristas y la situación de violencia en Argelia.
Foram pelo menos dez os locais atingidos pelos atentados terroristas simultâneos naquela cidade indiana.
Los lugares de la ciudad golpeados por sendos ataques terroristas simultáneos fueron al menos diez.
incitar à prática de atentados terroristas.
inducir a las personas a cometer ataques terroristas.
Tem havido atentados terroristas que põem em risco o transporte de pessoas e bens.
Se han cometido atentados terroristas que ponen en peligro el transporte de personas y mercancías.
As recordações de atentados terroristas, como o de Madrid, permanecem frescas na nossa memória.
El recuerdo de atentados terroristas como el cometido en Madrid permanece fresco en nuestra memoria.
Os atentados terroristas também ocorrem em Casablanca e na Jordânia.
Los atentados terroristas también se producen en Casablanca y en Jordania.
Em quarto lugar, as preocupações com os atentados terroristas aumentaram.
En cuarto lugar, ha aumentado la preocupación por los atentados terroristas.
Nenhum país ficará imune ao impacto económico provocado pelos horrendos atentados terroristas na América.
Ningún país permanecerá inmune a las repercusiones económicas de los horrendos ataques terroristas en América.
- custos resultantes de atentados terroristas.
- Costes derivados de atentados terroristas.
É incontestável que os atentados terroristas configuram crimes graves e que devem ser punidos como tal.
No cabe duda de que los atentados terroristas son crímenes graves y que, por tanto, deben ser tratados como tales.
prioridade à prevenção dos atentados terroristas na ausência de catástrofes maiores;
Prioridad de la prevención de los atentados terroristas cuando no se produzcan catástrofes mayores.
Condenamos os responsáveis por estes atentados terroristas indiscriminados e criminosos, perpetrados por ocasião de celebrações religiosas tradicionais e pacíficas.
Condenamos a quienes están detrás de los ataques terroristas criminales e indiscriminados, que se perpetraron en un momento de celebración religiosa, tradicional y pacífica.
Todos nós vimos na televisão esses horrendos atentados terroristas.
Todos hemos visto los horrendos atentados terroristas en la televisión.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 402. Exatos: 402. Tempo de resposta: 112 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo