Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "atestado médico" em espanhol

Procurar atestado médico em: Definição Sinónimos
certificado médico
baja médica
nota del médico
nota del doctor
certificación médica
nota de un médico
permiso del doctor
É um atestado médico, Senhor.
Es un certificado médico, Sr. General.
Deve ser exigido um atestado médico a todas as pessoas afectas ao trabalho com carnes frescas.
Deberá exigirse un certificado médico a toda persona que trabaje en la manipulación de carnes frescas.
Além do mais, acho que posso te conseguir um atestado médico.
Además, te conseguiré una nota del médico.
Se você puder me dar um atestado médico que prova que está morrendo, eu arrumo para colocar nossa foto nos "extras".
Si puedes conseguirme una nota del médico que demuestre que te estás muriendo, saldré contigo y pondré nuestra foto en "extra".
-Nós enviamos um atestado médico.
- Les enviamos el certificado médico.
O marítimo interessado possua um atestado médico recentemente caducado.
el marino afectado esté en posesión de un certificado médico vencido de fecha reciente.
Mas parece que um atestado médico não é suficiente para Clark Kent.
Pero parece que un certificado médico no es suficiente para Clark Kent.
Você pode trazer um atestado médico falso.
Obviamente puede falsificar un certificado médico.
Aliás, meu atestado médico é bem claro.
A propósito, mi certificado médico es bastante claro.
Que o atestado médico está na mesa.
El certificado médico está encima de la mesa.
E se precisar de um atestado médico?
¿Y si necesitan un certificado médico?
É obrigado a apresentar, a partir do quarto dia de ausência, um atestado médico.
A partir del cuarto día de ausencia deberá presentar un certificado médico.
A autoridade competente aceitará, para efeitos dos n.os 1 e 2 da presente cláusula, um atestado médico emitido em conformidade com os requisitos da STCW.
A los fines de la presente cláusula, puntos 1 y 2, la autoridad competente deberá aceptar todo certificado médico expedido con arreglo a los requisitos del Convenio de Formación.
No caso de marítimos não abrangidos pela STCW, será igualmente aceite um atestado médico que cumpra a substância de tais requisitos.
Asimismo, en el caso de la gente de mar no amparada por el Convenio de Formación, se aceptará todo certificado médico que, en sustancia, cumpla esos requisitos.
O atestado médico deverá indicar, em especial, que:
En el certificado médico deberá constar, en particular, que:
Um piloto só pode pilotar uma aeronave se possuir uma licença e um atestado médico adequado à operação efectuada.
Un piloto sólo podrá pilotar una aeronave si cuenta con una licencia y un certificado médico apropiados para la operación realizada.
Em caso de dúvida, os Estados-Membros podem exigir a apresentação de um atestado médico ou psicológico.
En caso de duda, el Estado miembro podrá solicitar un certificado médico o psicológico.
Poder-se-á requerer que os suspeitos ou arguidos apresentem prova da doença, nomeadamente um atestado médico, que o tribunal poderá não tomar em consideração caso considere a prova insuficiente.
Se podrá exigir a los sospechosos o acusados que demuestren estar enfermos, por ejemplo mediante certificado médico, del que el tribunal debe poder hacer caso omiso si lo juzga insuficiente.
c) possuam um atestado médico válido; e
c) estar en posesión de un certificado médico válido;
Foi preso com documentos falsos, e um atestado médico, afirmava que saiu do Afeganistão, foi a Marrocos pelo Kuwait, Abu Ahmed al-Kuwaiti.
Fue detenido por falsificación, y un certificado médico, declarando que... Salió de Afganistán, al viajar a Marruecos en el camino a Kuwait, Abu Ahmed al-Kuwaiti.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 125. Exatos: 125. Tempo de resposta: 146 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo