Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "atravessa" em espanhol

atraviesa cruza pasa por está atravesando se encuentra
vive
cruce
cruzar
está sufriendo
sufre
traspasa
está experimentando
atraviesan
atraviese
discurre por

Sugestões

Cinacalcet demonstrou que atravessa a barreira placentária em coelhos.
Se ha demostrado que cinacalcet atraviesa la barrera placentaria en conejos.
Comanda um posto de controlo militar que Kessler atravessa regularmente.
Él dirige un puesto de control militar. que Kessler atraviesa regularmente.
Dor dissimulada em paisagens que se atravessa sem poder alcançar.
El dolor se extendió a través de paisajes que cruza, pero nunca puede alcanzar.
O combustível nos reservatórios de locomotivas está sujeito a tributação quando atravessa a fronteira lituana.
El combustible de los depósitos de las locomotoras está sometido a imposición cuando cruza la frontera lituana.
Se isso, o fio atravessa o pára-quedas de reserva sem accioná-lo.
Sin él, la cuerda atraviesa el aro de la tolva de seguridad sin desplegarla.
Sabemos que esta confiança atravessa um período de crise.
Sabemos que esta confianza atraviesa tiempos de crisis.
Experiências realizadas em animais demonstraram que a Ciprofloxacina atravessa a placenta e é excretada no leito materno.
Los experimentos en animales han mostrado que ciprofloxacino atraviesa la placenta y es excretado en la leche materna.
a esfera não atravessa o provete,
la bola no atraviesa la pieza de ensayo,
Um tiro atravessa o tecto, matando acidentalmente a Sra. Espinosa.
Uno de ellos atraviesa el techo accidentalmente, matando a la Sra. Espinosa.
A União Europeia atravessa actualmente uma crise institucional.
La Unión Europea atraviesa actualmente una crisis institucional.
O corredor em causa seria um eixo de desenvolvimento regional de toda a área que atravessa.
El Corredor constituiría un eje de desarrollo regional para todo el territorio que atraviesa.
O sector do calçado atravessa uma situação difícil devido à liberalização comercial ocorrida no passado dia 1 de Janeiro.
El sector del calzado atraviesa una difícil situación derivada de la liberalización comercial ocurrida el pasado 1 de enero.
O sector europeu da construção naval atravessa uma grave crise.
El sector europeo de la construcción naval atraviesa una grave crisis.
O Rába atravessa a fronteira húngara com a sua água já completamente poluída e cheia de espuma.
El Raba cruza la frontera húngara ya totalmente contaminado y lleno de espuma.
A Albânia atravessa presentemente uma crise política.
Actualmente Albania atraviesa una crisis política.
A Sita raramente atravessa o rio.
Sita rara vez cruza el río.
A Europa atravessa, presentemente, um período difícil.
Europa atraviesa actualmente un período difícil.
Quando ouvir os tiros, atravessa.
Cuando oigas los tiros, cruza.
Quando começarem os tiros, atravessa o mais rápido possível.
Cuando comiencen los tiros, cruza lo más rápido que puedas.
Um medo gélido atravessa as minhas veias... quase congelando-me o calor da vida.
Un miedo gélido atraviesa mis venas, casi congela el calor de la vida.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1707. Exatos: 1707. Tempo de resposta: 96 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo