Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ausência" em espanhol

Veja também: a ausência de
Procurar ausência em: Definição Sinónimos

Sugestões

Não conseguiu resolver problemas importantes devido à ausência de actores essenciais.
En efecto, fracasó en su intento por resolver cuestiones importantes debido a la ausencia de actores clave.
Nestes domínios, as iniciativas da Comissão evidenciam-se pela sua ausência.
En estos ámbitos, las iniciativas de la Comisión brillan por su ausencia.
O sector ferroviário europeu caracteriza-se pela ausência de regulação técnica internacional.
El sector ferroviario europeo se caracteriza por la falta de una regulación técnica internacional.
A penetração de tecnologias promissoras é frequentemente entravada pela ausência de infra-estruturas.
Los avances de las tecnologías prometedoras se ven a menudo obstaculizados por la falta de infraestructuras.
Um resultado negativo nem sempre garante a ausência do patogéneo.
Un resultado negativo no garantiza en todos los casos la inexistencia del patógeno.
Esta ausência de harmonização aplica-se também aos centros de inspecção acreditados.
Esta ausencia de armonización se registra también por lo que a los centros de inspección acreditados se refiere.
Ninguém notará sua ausência por muitas horas.
Nadie se dará cuenta de tu ausencia durante muchas horas.
Boa parte desses homens foram adquiridos em minha ausência.
Un buen número de estos hombres fueron adquiridos en mi ausencia.
As coisas desandaram com minha ausência.
Las cosas han ido cuesta abajo en mi ausencia.
Minha ausência na reunião de hoje foi inevitável.
Mi ausencia en la reunión de esta mañana fue inevitable.
Hemorragia no timpanomastóide na ausência de uma diátese.
Una hemorragia en el timpanomastoide en ausencia de una diátesis sangrante.
É uma refrescante ausência de opções num ambiente social completamente novo.
Es una refrescante ausencia de opciones, en un ámbito social completamente nuevo.
Lesher é enriquecido na ausência Church of Shadows.
Lesher se ha enriquecido en ausencia de la Iglesia de las Sombras.
Considero esta ausência como consentimento para este divórcio.
Tomaré su ausencia como un acuerdo a los pedidos del divorcio.
A ausência deve incluir estadias noutros Estados-Membros.
La ausencia debe permitir la estancia en otros Estados miembros.
Foi demonstrada ausência de potencial carcinogénico em estudos realizados com desloratadina e loratadina.
Se demostró la ausencia de potencial carcinogénico en estudios llevados a cabo con desloratadina y loratadina.
A distribuição sazonal caracteriza-se pela ausência de estação seca.
La distribución estacional se caracteriza por la ausencia de temporada seca.
Esporos sulfito-redutores: ausência em 1 g.
Esporas reductoras de sulfito: ausencia en 1 g.
A actual ausência de números concretos e exactos reforça esta dificuldade.
A esta dificultad se añade la actual ausencia de cifras concretas y exactas.
O programa não foi perturbado pela ausência dela.
El programa no se ha visto obstaculizado por su ausencia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9545. Exatos: 9545. Tempo de resposta: 207 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo