Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "autocrático" em espanhol

Procurar autocrático em: Definição Sinónimos
autocrático
autoritario
autócrata
autocrática
autocracia
Quero dizer que como pertencemos à Igreja Protestante Reformista, que com sucesso desafiou o autocrático poder do Papado... a meio do séc.
Quiero decir, que porque somos miembros de la iglesia reformada protestante que desafió con éxito el poder autocrático del papado a mediados del siglo 16, podemos usar pequeños aparatos de goma para prevenir problemas.
Ele pode até mesmo restaurar o regime autocrático.
Él podría aun restaurar el régimen autocrático.
É autocrático, controlador, restritivo e desconfiado e frustrante?
¿Es autoritario, controlador, restrictivo, desconfiado y frustrante?
A Comissão considera que com a realização das eleições em 1999 a Indonésia deu um novo e importante passo em frente no seu processo de transição de um regime autocrático para uma verdadeira democracia.
La Comisión considera que con las elecciones de 1999, Indonesia ha dado un nuevo e importante paso en el proceso de transición de un régimen autoritario a una democracia de pleno derecho.
Quais são os requisitos dum sistema autocrático?
¿Cuáles son los requisitos principales para un sistema autócrata?
Jens, o que se entende por um governo autocrático?
Jens, ¿qué es un gobierno autócrata?
O período pós-republicano da antiga civilização romana caracterizava-se por um governo autocrático,
El período posrrepublicano de la antigua civilización romana se caracterizaba por ser un gobierno autocrático.
Eu sei que há gente que me considera autocrático.
Conozco gente que me considera autocrático.
O povo sérvio não deve ser castigado pelo passado traumático sob o regime autocrático de Milosevic.
Los serbios no deben ser castigados por su traumático pasado bajo el régimen autocrático de Milosevic.
O Presidente al-Assad parece demasiado fraco para reverter o regime autocrático, nepotista e conspirativo que impregna o sistema político.
Da la impresión de que el Presidente Asad es demasiado débil para acabar con el régimen autocrático, nepotista y amiguista que impregna el sistema político.
Qual o princípio básico de um sistema autocrático?
¿Cuál es la base de un sistema autocrático?
Uma poderosa civilização que construiu as pirâmides sob o regime autocrático de impiedosos faraós.
la poderosa civilización que construyó las pirámides... bajo el régimen autocrático de los despiadados faraones.
Ele era o marechal de campo Smuts, o governante autocrático da África do Sul.
Al gobernador autocrático de Sudáfrica, Field Marshal Smuts.
Presentemente, a Bielorrússia é um protectorado semi-dependente, governado por um ditador autocrático que tem o apoio da Rússia.
En este momento, Belarús es un protectorado semidependiente, dirigido por un dictador autocrático apoyado por Rusia.
Contudo, não pude deixar de pensar no Irão, onde a deposição do regime autocrático corrupto do Xá levou à formação de uma república islâmica repressiva.
Sin embargo, no puedo evitar pensar en Irán, donde el derrocamiento del régimen corrupto y autocrático del Shah condujo a la formación de la represiva República Islámica.
Citando György Konrád, "Na Hungria, uma dita maioria sabe como criar um regime autocrático de forma democrática".
Y cito a György Konrád cuando dice: "En Hungría, la llamada mayoría sabe cómo crear un régimen autocrático de forma democrática".
Mas deixe-me dizer... que Landry é tão autocrático que não permite que outros o ajudem.
Sólo le diré una cosa, que Landry es tan autocrático... ...que no sabe cómo dejarse ayudar.
O Presidente Aliyev tem de decidir se quer adoptar o processo democrático ou tentar manter o regime autocrático apenas com uma fina camada de legitimidade.
El Presidente Aliyev tiene que decidir entre abrazar el proceso democrático o intentar mantener un Gobierno autocrático con una ligera apariencia de legitimidad.
Senhor Presidente, as terceiras eleições parlamentares desde a independência estão a decorrer com um pano de fundo que é profundamente desanimador, neste sistema autocrático e corrupto.
Señor Presidente, las terceras elecciones desde la independencia están celebrándose en un ambiente profundamente desalentador en este sistema autocrático y corrupto.
Nem sequer ousa chamar as coisas pelo nome e refugia-se atrás de uma semântica pseudo à moda para chamar "governação" àquilo que não passa de um governo federal, autocrático e centralizado.
No se atreve ni siquiera a llamar las cosas por su nombre y se refugia detrás de una semántica supuestamente de moda para llamar "gobernación" a lo que no es más que un gobierno federal, autocrático y centralizado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 48. Exatos: 48. Tempo de resposta: 69 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo