Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "autorizações de" em espanhol

Procurar autorizações de em: Definição Dicionário Sinónimos
autorizaciones de permisos de autorización de autorizaciones para licencias de
compromisos de
autorización para
permisos para
habilitaciones de

Sugestões

O Director Navarro cancelou as autorizações de segurança do Kurt.
El Director Navarro ha anulado todas las autorizaciones de seguridad de Kurt.
Cada Estado-Membro publicará no respectivo Jornal Oficial as autorizações de introdução no mercado, bem como as decisões de revogação.
Cada Estado miembro publicará en su diario oficial las autorizaciones de comercialización, así como las decisiones de retirada.
As autorizações de desembarque dos passageiros não são válidas.
Los permisos de desembarque de los pasajeros no son válidos.
A bem da transparência, deveria ser disponibilizada informação sobre autorizações de comércio paralelo.
Por motivos de transparencia, debe hacerse pública la información sobre permisos de comercio paralelos.
Vai requerer autorizações de acesso maiores do que as minhas para passar disso.
Necesitaré una autorización de seguridad mayor, que ahora no tengo, para avanzar más.
As autorizações de introdução no mercado para medicamentos veterinários deverão ser inicialmente limitadas a cinco anos.
La autorización de comercialización de medicamentos veterinarios debe estar inicialmente limitada a cinco años.
As autorizações de importação serão válidas apenas no Estado-membro que as emitiu.
Las autorizaciones de importación sólo serán válidas en el Estado miembro que las haya expedido.
As autorizações de cabotagem serão elaboradas em conformidade com o modelo reproduzido no anexo I.
Las autorizaciones de cabotaje deberán ser conformes al modelo que figura en el Anexo I.
Em princípio, as Partes acordam em continuar a aceitar estes testes clínicos para efeitos dos pedidos de autorizações de comercialização.
En principio, las partes acuerdan seguir aceptando estos ensayos clínicos para las solicitudes de autorizaciones de comercialización.
Uma lista com todas as autorizações de introdução no mercado afectadas pela notificação ou pelo pedido.
Una lista de todas las autorizaciones de comercialización afectadas por la notificación o solicitud.
São autorizações de um, dois ou três dias.
Autorizaciones de uno a tres días.
Nos termos dessas regras, as autorizações de introdução no mercado podem ser concedidas em conformidade com os procedimentos comunitários harmonizados.
En virtud de estas normas, se pueden conceder autorizaciones de comercialización con arreglo a procedimientos comunitarios armonizados.
Você garantiu as autorizações de desembarque.
Usted garantizó las autorizaciones de desembarque.
As autorizações de colocação no mercado destas substâncias enquanto produtos fitofarmacêuticos deverão processar-se com a maior brevidade possível.
Las autorizaciones de estas sustancias como productos fitosanitarios deberían hacerse con la mayor agilidad posible.
A aceleração sistemática dos processos compromete a boa qualidade da avaliação das autorizações de introdução de medicamentos no mercado.
La sistemática aceleración de los procedimientos va en detrimento de la buena evaluación de las autorizaciones de comercialización.
Atrase as autorizações de salto tanto quanto puder.
Retrase las autorizaciones de salto todo lo que pueda.
Esta situação contribuirá para uma melhor aceitação mútua das autorizações de veículos entre os Estados-Membros.
Esto contribuirá a la aceptación mutua de autorizaciones de vehículos ferroviarios entre los Estados miembros.
Devem incluir-se estas definições, pois referem-se a conceitos chave para as autorizações de projectos.
Deben añadirse estas definiciones porque se refieren a conceptos clave para las autorizaciones de proyectos.
Os titulares de autorizações de introdução no mercado têm acesso a essas notificações através da base de dados Eudravigilance.
Los titulares de autorizaciones de comercialización tendrán acceso a dichas notificaciones a través de la base de datos Eudravigilance.
Harmonização com a nova arquitectura da Agência, separando estritamente farmacovigilância e autorizações de introdução no mercado.
Adaptación a la nueva estructura de la Agencia, que separa estrictamente farmacovigilancia y autorizaciones de comercialización.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1072. Exatos: 1072. Tempo de resposta: 171 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo