Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "bancário" em espanhol

bancario
banca
banquero
bancaria
del banco
financiero
saldo

Sugestões

83
71
Agora, espera-se que os contribuintes salvem o sistema bancário.
Ahora se espera que los contribuyentes saquen de apuros al sistema bancario.
A crise no sector bancário fez-nos acordar.
La crisis en el sector bancario ha sido una llamada de advertencia.
O financiamento bancário tem um papel importante a desempenhar.
La financiación a través de la banca debe desarrollar un papel destacado.
O líder mundial em crédito e negócio bancário.
El líder mundial en crédito y banca.
Pensava que tinhas dito que o Bowman era bancário.
Pensé que me dijiste que ese tal Bowman era banquero.
É o meu bancário, além fronteiras.
Él es mi banquero, en el exterior.
O veneno da crise imobiliária penetrou fundo no sistema bancário.
El veneno del desastre de las viviendas se filtró más y más profundamente al sistema bancario.
Esta redução ficou a dever-se principalmente à consolidação do sector bancário.
Este descenso se debió, principalmente, a la concentración del sector bancario.
Importa estabelecer uma maior transparência no sector bancário internacional.
Hay que lograr una mayor transparencia en el sector bancario internacional.
Refiro-me a um empréstimo europeu, no montante de 1700 mil milhões, a mobilizar pelo sector bancário.
Con esto quiero decir un préstamo europeo, de una cantidad equivalente a 1700 millones de euros, otorgado por el sector bancario.
O sigilo bancário das Ilhas Caimão não é fácil de ser quebrado.
Las leyes del secreto bancario en las Islas Caimán no son fáciles de penetrar.
O seu estrato bancário diz que está.
Bueno, su saldo bancario dice que sí.
A Suíça funciona desde sempre como o centro bancário internacional, que oferece anonimato e segurança aos depositantes.
Suiza funciona desde siempre como centro bancario internacional, que ofrece anonimato y seguridad a los depositarios.
Em suma, assistimos a uma transformação radical do cenário relativo ao sector bancário dos EUA.
En resumen, hemos visto una transformación extraordinaria del paisaje bancario de los EEUU.
Todavia, o seu funcionamento está menos regulamentado do que o sistema bancário.
No obstante, su funcionamiento está menos regulado que el sistema bancario.
Neste momento estamos a assistir ao colapso do sistema financeiro internacional não bancário.
Ahora asistimos al derrumbe del sistema internacional no bancario.
A participação de bancos estrangeiros no sector bancário ucraniano já atingiu 35%.
La implicación de bancos extranjeros en el sector bancario ucraniano ya ha alcanzado el 35 %.
O Glenn Price era um investidor bancário, Crews.
Glenn Price era un inversionista bancario.
Deve reforçar a transparência e a supervisão no sector bancário, a fim de afastar o perigo.
Debe mejorar la transparencia y la supervisión del sector bancario para evitar el riesgo.
Este estudo foi importante, porque abrangeu 81 % do mercado bancário.
Este estudio se consideró relevante porque cubría un 81 % del mercado bancario.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2689. Exatos: 2689. Tempo de resposta: 93 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo