Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "bem definido" em espanhol

Procurar bem definido em: Definição Sinónimos
bien definido
claramente definido
bien marcado
bien delimitado
bien determinado
define bien
bien definida
Neste preciso momento, não temos um líder bem definido.
En este preciso momento, no tenemos un líder bien definido.
Em alguns Estados-Membros, a administração regional desempenha um papel destacado e bem definido na execução dos programas.
En algunos Estados miembros la administración regional desempeña un papel destacado y bien definido en la ejecución de los programas.
Entende-se por experimentação a operação ou operações efectuadas no âmbito de um projecto de investigação bem definido e caracterizado por um protocolo experimental único.
Un experimento consistirá en la operación u operaciones realizadas en el marco de un proyecto de investigación claramente definido y caracterizado por un único protocolo experimental.
Penso que os cônjuges colaboradores devem ter um estatuto profissional muito bem definido e com uma protecção social igual à dos trabalhadores por conta própria.
Creo que los cónyuges colaboradores deberían tener un estado profesional claramente definido y una protección de la seguridad social equivalente a la de los trabajadores autónomos.
Não, um queixo bem definido!
¡No, un mentón bien marcado!
E eu consigo acostumar-me a um queixo bem definido.
Y yo podría acostumbrarme a un mentón bien marcado.
Face ao exposto, a Comissão considera que o auxílio visa um objetivo cultural bem definido.
A la luz de lo anterior, la Comisión considera que la medida de ayuda persigue un objetivo cultural bien definido.
É um lugar que vale a pena cuidar. É bem definido.
Es un lugar que vale la pena. Está bien definido.
A política orçamental da Eslováquia baseia-se num quadro orçamental trienal pormenorizado e bem definido.
La política presupuestaria eslovaca se basa en un marco presupuestario trienal bien definido y detallado.
E uma cara humana não é um objeto muito bem definido.
Y una cara humana no es un objeto muy bien definido.
As janelas recuadas - é moderno, é bem definido...
El tipo de ventanas... es moderno, es bien definido...
Tivemos êxito em estabelecer um padrão bem definido.
Hemos logrado establecer un patrón bien definido.
Aqui há um padrão bem definido.
aquí hay un patrón bien definido.
O sistema de vigilância pós-comercialização está bem definido na proposta no atinente ao fabricante, mas o papel e a responsabilidade dos operadores de saúde precisam de ser especificados.
El sistema de control tras la comercialización está bien definido en la propuesta por lo que se refiere al fabricante, pero no se explicita el papel y la responsabilidad de los operadores sanitarios.
Os estudos pré- clínicos sugeriram que a formação óssea promovida por InductOs constitui um processo auto- limitativo, formando um volume de osso bem definido.
Los estudios preclínicos han sugerido que la formación ósea iniciada por InductOs es un proceso autolimitante, que forma un volumen óseo bien definido.
O C Alte Zamith diz que as operações militares da UNIFIL e das suas embarcações obedecem a um mandato muito bem definido da ONU.
El Contraalmirante Zamith dice que las operaciones militares de la UNIFIL y de sus embarcaciones obedecen a un mandato de la ONU muy bien definido.
Conforme enunciado, o Órgão de Fiscalização considera que o regime visaria um objectivo de interesse comum bem definido, pelo menos se se destinasse a cooperativas mutualistas puras.
Como ya se ha manifestado, el Órgano considera que el régimen estaría orientado a un objetivo bien definido de interés común, al menos en lo que respecta a las cooperativas mutuas puras.
Na opinião do CESE, as universidades são intervenientes fundamentais na educação, investigação e inovação e devem ter um papel bem definido na Estratégia de Lisboa.
En opinión del CESE, las universidades, como instancias clave en materia de educación, investigación e innovación, deben ocupar un lugar bien definido en la Agenda de Lisboa.
Deverá ser atribuído à Fundação um papel bem definido na estratégia de adesão dos países parceiros da Europa Central e Oriental.
La Fundación debe desempeñar un papel más claramente definido en la estrategia de ingreso de los países asociados de Europa Central y Oriental.
Contribuição para um objetivo de interesse comum bem definido (n.os 113 e 114 das Orientações de 2014 relativas à aviação).
Contribución a un objetivo bien definido de interés común (puntos 113 y 114 de las Directrices de aviación de 2014).
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 230. Exatos: 230. Tempo de resposta: 137 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo