Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "beneficiou" em espanhol

se benefició se ha beneficiado recibió disfrutó ha recibido obtuvo
se concedió
se han beneficiado
se había beneficiado
ha obtenido
gozó
se le concedió
se beneficiaba
ha gozado
ha disfrutado
Logo, não beneficiou de qualquer crescimento no período considerado.
Por tanto, no se benefició de ningún crecimiento durante el período considerado.
Apenas a Cabala beneficiou deste encerramento.
Sólo la Cábala se benefició de este apagón.
Ninguém beneficiou mais do seu caráter de membro.
Nadie se ha beneficiado más con su membresía.
A Rússia beneficiou imensamente com a subida em flecha dos preços destas matérias-primas no mercado mundial.
Rusia se ha beneficiado en enorme medida del alza de los precios de estas materias primas en el mercado mundial.
Se o município de Fiumicino beneficiou de financiamentos comunitários a título desses projectos? 3.
¿Puede hacer saber, asimismo, si el Ayuntamiento de Fiumicino recibió financiación para dichos proyectos? 3.
Nos anos de 2004 e 2005, beneficiou de financiamento concedido pelo Parlamento Europeu.
Durante los años 2004 y 2005 recibió fondos del Parlamento Europeo.
Além disso, beneficiou de algumas rendas gratuitas.
Por otra parte, se benefició de algunos arrendamientos gratuitos.
Confia em mim, o inimigo não beneficiou disto.
Créeme, el enemigo no se benefició aquí.
Ela não beneficiou da sua morte.
No se benefició de su muerte.
Nesses casos, o operador económico em causa beneficiou já das protecções processuais previstas no presente regulamento.
En estos casos, el agente económico interesado se ha beneficiado ya de las protecciones de procedimiento que establece el presente Reglamento.
Quem beneficiou dos desembolsos em numerário?
¿Quién se benefició de los desembolsos en efectivo?
Esta alegação foi rejeitada pois nenhum dos produtores-exportadores beneficiou deste regime durante o PI.
Este argumento hubo de rechazarse, porque ninguno de los productores exportadores se benefició de este régimen durante el período de investigación.
Um dos exportadores incluídos na amostra que colaborou no inquérito beneficiou deste regime no PI.
Uno de los exportadores que cooperaron incluidos en la muestra se benefició de este plan en el período de investigación.
Por conseguinte, não beneficiou de um auxílio estatal.
Por tanto, no se benefició de ayuda estatal alguna.
Até à data, o sector do mel não beneficiou plenamente das vantagens da política europeia de qualidade.
Hasta ahora, el sector de la miel no se ha beneficiado plenamente de las ventajas de la política europea de calidad.
De qualquer forma, nenhuma grande empresa beneficiou destes auxílios.
En cualquier caso, ninguna gran empresa se ha beneficiado de ellas.
Desde 2012, o Banco beneficiou de várias medidas de apoio ao capital concedidas pelo FEFG.
Desde 2012, el Banco se ha beneficiado de varias medidas de apoyo al capital concedidas por el HFSF.
Montantes reais de liquidez de que beneficiou o Reverta
Importes reales de liquidez de los que se ha beneficiado Reverta
A Comissão constatou igualmente que a Olympic Airways beneficiou de novos auxílios ilegais.
Se ha comprobado igualmente que Olympic Airways se ha beneficiado de nuevas ayudas ilegales.
A Finlândia beneficiou, nas mesmas condições, de garantias adicionais idênticas.
Finlandia se benefició, en las mismas condiciones, de garantías adicionales idénticas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1032. Exatos: 1032. Tempo de resposta: 101 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo