Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "boêmio" em espanhol

Procurar boêmio em: Definição Sinónimos
bohemio
bohemia

Sugestões

Frase de cantada e uma fascinação de boêmio.
Frase de cantor y fascinación de bohemio.
Do amor boêmio, é o paraíso...
Es el paraíso... del amor bohemio...
O próprio "cabo boêmio" assumirá o comando desta operação.
El cabo bohemio mismo... asumirá el control absoluto de esta operación.
Nem sequer sei se sou um verdadeiro boêmio revolucionário.
No sé si soy un bohemio revolucionario.
Mas o centro do mundo boêmio...
Era el centro del mundo bohemio.
Mas o centro do mundo boêmio.
Sino el centro del mundo bohemio.
Procure um quarto barato e seja um boêmio.
Consíguete una habitación barata y conviértete en bohemio.
Pai de família, Thierry tinha uma loja de roupas "vintage"... no bairro comercial mais boêmio da cidade.
Un corriente hombre de familia, Thierry tenía una tienda de ropa vintage en el barrio comercial más bohemio de la ciudad.
O meu avô era um boêmio. Sabes, no sentido de Praga.
Mi abuelo era bohemio, ya sabe, de Praga.
Certo, então você acordou e comprou seu café chique, boêmio, que te faz melhor que os outros.
Bien, entonces te despertaste y tuviste tu café elegante, y bohemio, mejor que cualquier otro.
Gostaria que me levasse a um restaurante boêmio qualquer noite. 0nde possamos nos divertir, tomar coquetéis e champanhe.
Me gustaría que me llevaras a algún restaurante bohemio a cenar donde podamos estar muy alegres, tomar cócteles y champán.
Cheguei lá... já tinha o sangue de boêmio, né?
Llegué allá... ya con la sangre de bohemio, ¿no?
Esse é Cartola, velho boêmio, velho compositor... que acaba de gravar a sua vida no Museu da Imagem e do Som.
Este es Cartola, viejo bohemio, viejo compositor... que acaba de grabar su vida en el Museu da Imagem e do Som.
Mas o uso de boêmio ou bohème em francês... e como estes termos se originaram... só pode ser objeto de especulação.
Pero de dónde viene el uso de bohemio o bohème en francés, en principio, sólo lo puedo especular.
Vês, Satie, com o Christian podemos escrever... o verdadeiro espetáculo boêmio e revolucionário com que sempre sonhamos.
Ves, Satie, con Christian podemos escribir... el show bohemio revolucionario con el que soñamos.
Ele é um tipo de jovem boêmio e o Clube de Artes é um lugar muito picante.
Es una suerte de bohemio, y el Club de Artes es un lugar bastante subido de tono.
Para um bom teatro boêmio organizar, para a vanguarda, um espetáculo dos Beckett, naturalmente.
A un auténtico teatro bohemio a representar una obra de Beckett, por supuesto.
Mas onde o uso de boêmio ou bohème, in French, veio para começar com...
Pero de dónde viene el uso de bohemio o bohème en francés, en principio,
Bem, estávamos falando do uso derivativo do termo "boêmio"... ...em referência a artistas ou tipos artísticos, não é?
Discutíamos la derivación del uso de "bohemio" para referirse a artistas o tipos artísticos, ¿no?
Disse que eu não teria usado o seu mérito... o mérito do escritor faminto boêmio Greenwich Village de velho... que, aliás, é compensada pelo menos 40 anos... e continua a ser o maior herói de sua tragicomédia fortemente menor.
Dices que yo no habría usado tu insignia... de mérito del escritor bohemio famélico del viejo Greenwich Village... el cual, por cierto, está desfasado al menos 40 años... y sigue siendo el máximo héroe de su decididamente mínima tragicomedia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 69. Exatos: 69. Tempo de resposta: 77 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo