Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "calculista" em espanhol

Procurar calculista em: Definição Sinónimos
calculador
malintencionada
calculadora
Foi certamente calculista, mas não lhe chamaria trigonometria.
Ciertamente eso fue calculador, pero yo no lo llamaría trigonometría.
Ele é frio e calculista, e vai fazê-lo novamente.
Es frío y calculador y lo hará de nuevo.
Esta situação é discriminatória e atentatória do princípio da igualdade - mais uma vez, um comportamento calculista e deplorável.
Esta actitud es discriminatoria y entra en conflicto con el principio de equidad; de nuevo, una conducta malintencionada y lamentable.
Nas discussões torna-se às vezes difícil distinguir entre esperanças vãs ingénuas e pragmatismo calculista.
En las discusiones, a veces es difícil distinguir las ilusiones ingenuas del pragmatismo calculador.
E ele foi frio e calculista.
El es muy frío y calculador.
Até agora ele tem sido meticuloso, calculista.
Pero nuestro hombre ha sido meticuloso, calculador.
E há aqueles que dizem que eu era do tipo calculista.
Están quienes dicen que yo era del tipo calculador.
Um ser frio e calculista que só pensa em si mesmo.
Un ser frío y calculador que sólo piensa en sí mismo.
A menos que seja um mentiroso calculista e manipulador.
A menos que él sea un mentiroso calculador y manipulador.
Não sou tão calculista quanto você.
No soy tan calculador como tú.
Sinto muito se não sou frio e calculista como você.
Perdona que no sea tan frío y calculador como tú.
É indiferente, frio e calculista...
Es impasible, frío y calculador...
Eu raramente consigo entender o mais calculista assassino.
Rara vez he visto un homicida más calculador.
Nosso agressor é um pacote completo... frio, calculista, sádico.
Nuestro asesino tiene todo el paquete... frío, calculador, sádico.
Se meu pai fosse mais calculista, saberia onde e como essas cargas eram carregadas e transferidas para... entrar no negócio de roubo sozinho.
Mi padre podría haber sido un hombre más calculador, podría haber usado lo que sabía de dónde y cómo se empaquetaban las cargas y eran enviadas para... meterse él mismo en el negocio del secuestro.
Só um homem frio e calculista podia ter armado um esquema destes.
Solo alguien frío y calculador pudo haber planeado tal proeza.
Tu precisas de alguém... desapegado, calculista, ambicioso.
Tú necesitas a alguien... distinguido, calculador, ambicioso...
É rápido, calculista e organizado.
Es rápido, calculador y organizado.
Se for o polegar de outra pessoa, o raptor é um psicopata calculista.
Si el pulgar es de alguien más este secuestrador es un psicópata calculador.
Que para vencer você precisa ser paciente, corajoso, calculista, e mais do que tudo... disposto a se sacrificar.
Que para ganar se debe ser paciente, atrevido, calculador, y lo principal de todo... capaz de sacrificio.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 144. Exatos: 144. Tempo de resposta: 97 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo