Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cambaleando" em espanhol

Procurar cambaleando em: Definição Dicionário Sinónimos
tambalearse
tambaleándose
tambaleándome
tambaleando
trompicones
tambaleándote
dando tumbos
tambaleara
tambaleaba
vacilando
dando bandazos
tambalear
Ouvi um disparo e o vi cambaleando até a porta.
Oí un disparo y lo vi tambalearse hacia la puerta.
Viu-o cambaleando para a beira da estação.
lo vio tambalearse por el borde del andén de la estación.
Estamos salvos e como chega cambaleando...
Estamos salvados, y como llega tambaleándose...
Elas estavam perdendo peso, cambaleando muito.
Estaban perdiendo peso, tambaleándose mucho.
Tirei a lança me cambaleando, fraco pela perda de sangue.
Me quité la lanza tambaleándome, débil por la pérdida de sangre.
Não vim cambaleando desde as ruínas para agradecer-te, Lars.
No vine tambaleándome desde las ruinas para agradecerte, Lars.
Stern foi 0,03. Pude ver que estava bêbado, cambaleando...
Stern era 0.03, pero vi que estaba bebido, tambaleándose...
É, virá cambaleando para casa.
Sí, vendrá a casa tambaleándose.
Estou olhando pela janela, e vejo um cara cambaleando.
Estoy mirando por la ventana, y estoy viendo a un tío tambaleándose.
Nós o prendemos noite passada, cambaleando por aí e usando um wetsuit.
Lo levantamos anoche, tambaleándose y vistiendo un traje mojado.
Ele veio cambaleando atrás de mim.
Él salió tambaleándose detrás de mí.
Acabam de acordar, ou vieram cambaleando ao tribunal?
¿Acaban de despertar, o llegaron tambaleándose al tribunal?
Estava bêbada, cambaleando no corredor... e ouvi um choro, vindo do armário.
Estaba borracha, tambaleándome en el pasillo, y había un llanto desde el retrete.
Para arco-íris caiu e caiu cambaleando em direção ao mar.
Pues se cayeron del arco iris y cayeron tambaleándose hacia el mar.
O pessoal ferroviário que vigia a estação nas câmeras de segurança, a 20 km dali, viu-o cambaleando para a beira da estação.
El personal ferroviario desde unos 20 kilómetros de distancia con cámaras de seguridad lo vio tambalearse hacia el borde del andén de la estación.
Diga a Jimmy que eu estou cambaleando, mas estou segura.
Dile a Jimmy que estoy tambaleándome pero que estoy segura.
Quando eu saía, quando estava fora... caminhava pela rua e... um cara saiu de um bar cambaleando... caiu na minha frente e tinha uma faca nas costas... Esborrachou no chão.
Cuando yo salía, cuando estaba fuera... caminaba por la calle y... un tipo salió de un bar tambaleándose... se cruzó adelante mío y tenía un cuchillo en su espalda... arremetió contra el suelo.
Mas era rastejando para a direita, rastejando para a esquerda... ou rastejando, rastejando, então para a direita, e depois cambaleando? Ou era...
¿Pero era gatear a la derecha, a la izquierda... o gatear, gatear, luego a la derecha, y luego tambalearse?
Cambaleando pelo corredor central como um mendigo na Bourbon Street.
Tambaleándose por el pasillo como un borracho callejero.
- Agora desembarcam cambaleando.
- Ahora bajan tambaleándose.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 100. Exatos: 100. Tempo de resposta: 121 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo